- Academie de Saint Anselme - Nouvelle Serie - 01/01/1987
Alla stazione di Aosta 65 parata («tunique bleu de roi, à double rang de boutons jaunes, collet, parements et passe-poiJ rouge... ; képy avec panache rouge; ceintu– ron noir avec plaque jaune portant une fiamme et deux haches») e gli agenti municipali col cappello a cilindro, giacca e pantaloni di «drap noir», cravatta e guanti bianchi, si davan da fare, sotto l'abile guida dell'assessore alla Polizia urbana, per accompagnare i turisti che in– tendevano soggiornare ad Aosta, «dans les chambres particulières mises à leur disposition». Per coloro invece che avevano scelto gite ed escursioni proposte nel programma, erano pronti vari mezzi di tra– sporto: «toutes les voitures, tous les chars-à-banc des vallées du Grand et du Petit-Saint-Bernard se trouvaient à Aoste sur invitation spé– ciale de M. Napoléon Cosson», un impresario di diligenze attivo e intraprendente che, annota il cronista, «en cette circonstance a réel- lement fait des prodiges». 16 · Il30 agosto di quello stesso anno, gli Aostani si danno di nuovo appuntamento lungo il viale della stazione (quella via non ha ancora un nome: solo nell'87 la Giunta delibererà di «battezzarla» Cours Victor-Emmanuel II). Da Courmayeur è arrivato in città il Re Um– berto I con il suo seguito : «le royal cortège s'arreta au milieu de la voie d'accès, en face du monument au Roi Chasseur». 17 Ad atten– dere il Sovrano, vi erano il Sindaco Berguet, il Consiglio comunale al completo, le Autorità ecclesiastiche, giudiziarie e militari, la So– ciété Ouvrière de secours mutuels, la Società dei Veterani e dei Reduci delle patrie battaglie, la Société du Tir à la Cible ed una gran folla. Dopo aver espresso al Sindaco ed al Vescovo il suo vivo rincresci– mento per non aver potuto partecipare alla inaugurazione della fer– rovia ed essersi compiaciuto con le Autorità per la splendida riuscita delle feste, il Re guardò a lungo la piramide rocciosa in mezzo al– l' ampia distesa verde destinata a diventare un giorno giardino pub– blico. «Le monument au Roi Victor-Emmanuel lui plut beaucoup; le souverain en fit lentement le tour, en exprimant à diverses repri– ses sa vive satisfaction. Il se rendit ensuite à pied à la gare qu'il trouva belle et bien placée, en face de l'Hotel de Ville. Il félicita également 16 L'Echo du Val d'Aoste, 30-7-1886. 1 7 Il monumento era stato completato nel mese di agosto: la base che sembrava troppo stretta, era stata arricchita di alcuni blocchi di pietra e intorno ad essa era stata eretta una «balustrade>>.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NzY4MjI=