- Academie de Saint Anselme - Nouvelle Serie - 01/01/1991

146 Joseph-César Perrin una serie di cattivi raccolti e, di conseguenza, una grave scarsità di ce– reali. .. fecero raddoppiare in due anni, nelle principali regioni produt– trici del nord il prezzo del grano... Nella regione parigina il raccolto fu ulteriormente danneggiato nel luglio 1788 da grandinate di insolita violenza. 37 Le Duché d'Aoste avait au XVIII• siècle une production de céréales qui n'était pas suffisante à couvrir les besoins alimentaires de sa population. Il devait donc dépendre du Piémont d'où il im– portait les quantités de froment, de seigle et de ma1s dont il a..vait besoin. Cela en des temps de normalité. Les problèmes posés par l'approvisionnement s'aggravèrent pendant les années de la Révolu– tion pour des causes multiples. D'un còté l'arrivée de nombreux émigrés savoyards et la présence des troupes augmentèrent les be– soins de ces denrées; d'autre part, ces années furent caractérisées par une série de phénomènes météorologiques négatifs qui baissèrent énormément la production des céréales, causant à la fois une extre– m~ disette sur les marchés intérieurs et une conséquente hausse des pnx. Les premiers symptòmes de cette disette des grains se firent sen– tir en 1789. Sur relation de l'Intendant, le 11 septembre de cette année, le Conseil des Commis 38 prit des mesures contre les accapa– rements des céréales et la hausse de leur prix, il pourvit à l'approvi– sionnement de 500 sacs de grains (tonnes 50,4 environ) et il ordon– na aux communautés d'en faire la consigne. En 1789 et 1790 la ré- 37 G.E. RUDÉ, Lo scoppio della rivoluzione francese in CAMBRIDGE UNNERSITY PRESS, Storia del mondo moderno. VIII. Le rivoluzioni d'America e di Francia (1763- 1793), p. 852. 38 A.H.R., Fonds Commune d'Aoste, Registres du Pays, vol. 39, f. 30•-30•. D 'après cet ordre le Conseil d'Aoste fìt publier aux carrefours de la Ville l'injonction à «tous ceux et celles qui ont de grains en froment, seigle, orge, avoine, blé-turc et autres grains, en plus grande quantité qu'il est necessaire à la provision d'une année pour l'usage de leurfo– rni/le ou boulangerie d 'en foire dans la huitaine la consigne entre /es mains du Secretaire de ce Conseil, sous peine de confocation en foveur des pauvres et de deux écus d'amende>>. A.H.R., Fonds Commune d'Aoste, Registres des Délibérations Communales, vol. 15, f. 130~ 131~ . 39 A.H.R., Fonds Commune d'Aoste, Registres des Délibérations Communales, vol. 15, f. 177•.