- Academie de Saint Anselme - Nouvelle Serie - 01/01/1991

206 Joseph-César Perrin Sur la balance de l'exportation pesaient aussi les eaux minérales de Courmayeur qui, embouteillées, étaient vendues hors du Duché d'Aoste. En 1791 le Conseil des Commis qui suivait de près et avec beaucoup d'attention le problème du thermalisme de Pré-Saint-Di– dier et Courmayeur, source de revenus pour la région, «informé des abus qui se glissent dans la distribution des eaux de Courmayeur dont la qualité se trouve souvent alterée par le libre accès à un chacun de s'en servir et le défaut de cachetement exact des bouteilles pour celles qui sor– tent de la province»P prit les mesures nécessaires à leur amélioration. Attentif au développement de l'exportation, le Conseil des Commis veillait à diminuer la sortie d'argent causée par le commer– ce d'importation. En 1788 le curé de Chesallet J.-L.-C. Margueret– taz lui demanda que l'on imprime sa grammaire latine. Le Conseil des Commis favorable à concourir aux fraix d'impression du livre lui accorda la somme de 200 lires «pour éviter les frais dachat de ceux qu'on emploie en France» 74 et d'où ils étaient importés. Ces quelques données démontrent une certaine effervescence du commerce valdòtain à la fin du siècle. Il s'agissait cependant d'une croissance due aux circonstances particulières de ces années de trou– bles et dane assez éphémère. Ainsi au retour de la normalité notre commerce semble etre revenu à la situation de la veille de la Révolu– tion française. Dans ses notes statistiques sur l'arrondissement d'Aoste du 4 avril 1807, le sous-préfet Martinet écrivait: «.. . Au surplus le com– merce des habitants ne consiste guères que dans une sorte d'échange de leurs danrées superflues contre celles qui leur manquent. L'exportation consiste surtout en fromages, bestiaux et fers et quelques gibiers, peaux et soie crues, poix noire et térébentine, amandes et vins de Chambave. Lsimportation en bleds, froment, seigle et mais, riz, sel drapperie et toi– leries fines, quincaille, drogues, épiceries, vins et eaux de vie. Daprès les observations les mieux suivies et les calculs les plus exacts, la valeur des 73 A.H.R., Fonds Commune d'Aoste, Registres du Pays, vol. XXXIX, séance du 2 juillet 1791. 74 Ibidem, séance du 16 juin 1788.