- Academie de Saint Anselme - Nouvelle Serie - 01/01/1991

Le commerce valdOtain à la fin du XVIII' siècle 257 ]e suis avec le plus profond respect, Monsieur, votre très humble et très obeissant serviteur Arnad le l Oavril 1795. Va/leise, secrétaire. 1797 Déliberation du Conseil de la communauté d'Arnad. L'an mi! sept cent quatre vingt dix sept et le jour vingt huit octobre, à Arnad, dans !es domicilles de moi notaire secretaire du present lieu soussigné, par devant moi a comparu le Conseil de cette communauté ès personnes des conseillers honorables André]oly, François ]oly, ]aques De– pré et ]oseph ]anin lesquels, en tabsence du sindic Martin Martignene occuppé ailleurs, en exécution de tEdit du 6 octobre courant, ont dé– clarés qu,il ny a dans cette paroisse aucun négociant dont est parlé dans le § 5 du meme ni dans aucun autre genre de commerce. De quoi fai accordé acte et lecture foite aux susdits administrateurs; lesdits conseillers ]oly se sont souscrits ci-après et !es autres sousmarqué mayant déclarés ne savoir écrire. · André]oly Francos ]oly La + marque du conseillerjacques Depré Celles + du conseillerjoseph ]anin. Enfoije ARVIER 1797 Va/leise notaire secretaire. Verbal de deliberation du Conseil de la communauté d'Arvier. Lan mille sept cent nonante sept et le jour vingt deux du mois d,oc– tobre, en Arvier, dans la Chambre consulaire, ont comparU.s par devant je notaire et secretaire soussigné le sindic ]ean Claude Vection et !es con– seillers ]ean Pantaleon Glarey, ]ean Pantaleon Baulun, ]ean Miche!