- Academie de Saint Anselme - Nouvelle Serie - 01/01/1991

Le commerce valdOtain à la fin du XVII/' siècle 287 8° - Truc ]ean Pierre feu Pierre Antoine, en vaches, gruyere et monture pour environ :E. l. 000 Mais il est notoire qu,il niuhete pour tordinaire qua crédit et qu,il ne peut payer qua mesure qu,il revend,nayant pas un fond ejfectifdam son commerce selon ce Comeil. 9° - Gerard Gilles Antoine feu François, en vin, eau de vie, pain etftomage pour environ :E. 300 l 0° - Ouvrier Boniface feu Théodule, en vin, eau de vie et au- tres denrées pour son cabaretpour :E. 700 11° - Grappein Marie Antoine veuve de ]acques Antoine, en vin, eau de vie, pains, liqueur, caffé, cassonade, comme usuftuctuaire des choses delaissées par sondit mari :E. 500 12° - Gratton ]ean Humbert feu ]ean André associé avec Antoine Gaspardfeu Alexis Cavagnet, en gruyere pour :E. l. 000 Le meme Gratton associé avec Pantaleon feu ]ean Pantaleon Savin en brebis, moutompour environ :E. 240 Mais ce Comeil présume que ces fonds sontfoits par ledit Gratton et que les associés fournissent les peines et font les incombances du com– merce. 13° - Savin ]ean Antoine à feu ]ean Pierre, en moutom, brebis, boucs et chevres pour :E. 150 14° - Cuaz ]ean Leger feu Leger associé avec Gilles Antoine feu Gilles Antoine]eantet, en moutom, brebis pour :E. 800 15° - Guicharda Pierre Victor fils négociateur de son pere sieur notaire ]ean Pierre Guicharda, en gruyere pour environ :E. 2. 000 Mais il est notoire qu,il a emprunté ses fonds pour dit commerce. l r;o - Ruffier ]ean Pierre feu ]ean Pierre, en vin, mais, pain et ftomage qu,il revend surtout comme focteur aux ouvriers des fobriques de Cogne dam son cabaretpour environ :E. 200 Ce Comeil ne croyant pas que les distillateurs d,eau de vie et salpe– triers soient au nombre des négociants et commerçants,on na pas jugé à propos d,en donner la note; cependant si elle est nécessaire on y procède– ra incessamment, dès qu,on sera imtruit qu,il est à propos de le foire. Depuis a été dressé le présent, prononcé à tous les soussignés.