- Academie de Saint Anselme - Nouvelle Serie - 01/01/1991

EMANUELA LAGNIER LE CHANOINE JEAN-JOSEPH MARTINET La Salle capitulaire, qui depuis quelque temps m'accueille pour les études musicologiques sur la tradition liturgique-musicale du Val d'Aoste, est ornée, sur ses parois, par douze toiles représentant des éveques ou des chanoines d'Aoste, peints à de différentes époques historiques. Dans la parai centrale on a situé trois saints parmi les plus connus et vénérés de notre région: saint Grat et saint Joconde, vrais «saints nationaux de la Vallée d'Aoste», et patrons du diocèse d'Aoste, et saint Anselme, éveque de Canterbury. 1 Parmi les tableaux qui ornent les autres parois, l'un d'entre eux est à meme d'attirer l'attention musicologique, et c'est bien cet intéret musical qui forme l'ohjet de cet artide, traitant de la musi– que dans san aspect visuel. La toile en question, mesurant 75 cm. de hauteur et 58 cm. de largeur, est datée de 1753, camme on le lit sur la partie gauche en haut du tableau. Sur la partie droite, toujours en haut, on précise l'age du personnage, 53 ans. Peint avec des couleurs assez sombres et opaques, il possède un fonds vert foncé, d'où émerge, sur le coté gauche une pendule en marbre noir ornée de grotesques, tandis que sur le coté droit, à la I Voir: A.-P. FRUTAZ, Le fonti per la storia della Valle d'Aosta, Roma 1966, Appen– dice XI, testi agiografici valdostani, pp. 102-200; E. de CANTERBURY, Vita di S. Ansel– mo, Milano 1987; Anselmo di Aosta, Lettere, a cura di I. Biffi e C. Marabelli, Milano 1988; Amelmo di Aosta, figura europea, Convegno di studi, Aosta 1988, Milano 1989 (Voir la bibliographie de ces ouvrages).