- Academie de Saint Anselme - Nouvelle Serie - 01/01/1997

212 Silvia Brusa Trompetto tuaction en noir désignent des cours qui ont été omises, et sont portées l comme baties (il en existe beaucoup d'autres)». Al fondo pagina, sem– pre sul lato destro del disegno, vi è la firma «Prince>> . Appare eviden– te che il piano tracciato da Prince non è che una variante (disegnata in modo sintetico, omettendo molti particolari) del piano di Grosso, e che anche questo non è cerro alla sua prima stesura, dal momento che è «avec les Modifications proposées». Chi sono i tecnici che hanno firmato questi piani? Prince è usualmente definito nei documenti « Géomètre»; nei Registri degli esami dell'Università di Torino 8 si trova che «Prince Giovanni Pietro di Ajan [Ayas] presso Aosta» ha ottenuto la patente di Misuratore presso l'Università di Torino in data «9 Frimajo, anno XII Rep. l 1803-04». Tra i suoi lavori aostani sono noti la ricostruzione dell' Hopital de Charité, 9 il progetto di trasformazione dell'ala orientale dell'ex-con– vento di St. François in caserma dei Carabinieri Reali, 10 la sistema– zione della Tour dite de la Trinité per collocarvi l'Ufficio del Regi– stro 11 e molte relazioni di visite fatte a lavori in corso per controlla– re gli allineamenti (dal 1829 al1839). 12 8 Archivio Storico dell'Università di Torino (da ora ASUT) , Biblioteca di lettere e Filosofia, X. Esami, D. Facoltà di Scienze Matematiche, Fisiche e Naturali, 3, ( 157. 9 AHR, Fonds Ville, Carron l Edilité, Liasse A: Hòpital de Charité (181 0-1834) . Perizia e progetto eseguiti nel 1822. 10 AHR, Fonds Ville, Carton Xl Edilité, Liasse < 1840-1900. Vecchie domande e progetti presentati alla Commissione Comunale>>. Stima dei lavori da eseguirsi alla parte orientale del complesso di St. François per adattarlo a caserma dei Carabinieri Reali, in data 15 febbraio 1827. 11 AHR, Varia, vol. 3, f( 201-222. «Istruzioni per le opere da realizzarsi alla Tour dite de la Trinité per collocarvi i Bureaux et Archives de l1minuation>> (giugno 1830). 12 È noto che già in precedenza Prince era stimato per le sue qualità professionali: sappiamo che nel 1816 aveva avuto l'incarico dall'Intendente di sorvegliare i lavori delle «grandes routes»; nel 1818, in una Relazione al Consiglio delle Finanze, è detto «Prima che fossero stabiliti nelle diverse Province gli Ingegneri, ed Ajutanti del Genio veniva– no incaricati i Geometri, ed Architetti di compilare le perizie e visitare le Strade. Nella Provincia di Aosta il geometra Prince ebbe più volte un tale incarico... >>: Ancora, nel 1822 vi sono richieste di pagamento a Prince per lavori fatti alla «route Provinciale, pour aider l'Adjudant Fa/della dam la dresse d'un pian de la route sur Sm7e-Chezallet» anche se viene considerato irregolare che egli abbia richiesto un aiuto che avrebbe potuto trova-