- Academie de Saint Anselme - Nouvelle Serie - 01/01/1997

376 Jean-Auguste Voulaz Turin le 17 décembre 1733 par le chanoine Claret, procureur de l'Abbaye, scellait le changement du suzerain après plus de douze siècles. Il s'agit de la dernière grande inféodation- du point de vue ter– ritorial et juridictionnel (mère et mixte empire, omnimode juridic– tion)- concernant la Vallée d'Aoste, à une époque où le régime féo– dal voyait le ... principio della fine, tout camme les anciennes liber– tés de ce Duché intramontain, face à l'absolutisme inauguré et réso– lument poursuivi à la cour turinoise. NOTES o'ÉDITION: Notre but n'étant que celui de faire connal:tre le contenu des documents détectés, nous nous sommes bornés à les transcrire en res– pectant leur forme et leur graphie originelles. Le toponyme Graines, dont la graphie est variable, a été reproduit suivant la forme officiel– le de la Commune de Brusson. Les caractères en italique représentent les parties soulignées du texte. La ponctuation, les majuscules et les accents on été parfois modi– fiés suivant l'usage moderne pour rendre plus compréhensible le texte. Les crochets carrés renferment les parties du texte ajoutées à ces memes fins. Les abréviations ont été éliminées, sauf les plus com– munes. Les numéros entre crochets pointus indiquent ceux des pages du "cahier". EXTRAIT DES CAHIERS DU CHANOINE CHARLES <753> Notes des titres et papiers concernants les droits de l'Abbaje sur le chateau de Saint Martin de Graines et dépendences au Duché d'Aoste. Tiroir A Tiroir 52 - Paquet premier. Saint Sigismond Roi de Bourgogne a donné à l'Abbaye les choses suivantes situées dans la Val d'Aoste, savoir: dans la Cité (d'Aoste)