- Academie de Saint Anselme - Nouvelle Serie - 01/01/1997
Bibliographie 411 S!LVAIN VESAN, Torgnon. Recherches historiques, réédition par les soins de Alma Perrin et Walter Garin, 2 voll., Aoste, Imprimerie Val– dotaine, 1993. En 1924, sous les presses de l'Imprimerie Catholique d'Aoste a paru le livre Torgnon - Recherches historiques, du à la piume du cha– noine de l'Insigne Collégiale Saint– Ours, Sylvain Vesan. Cet intéres– sant et précieux ouvrage qu'on pou– vait trouver dans la plupart des familles de Torgnon était devenu un texte rare et presque introuvable. De là la nécessité d'une réédition et, vu que l'histoire poursuit son che– min sans s'arreter dans les petits pays de montagne aussi bien que dans les grandes villes, c'était aussi le cas d'y ajouter les événements les plus marquants des soixante-dix ans qui se sont écoulés dès la première parution du volume. Il était aussi souhaitable d'appor– ter une mise à jour de l'ouvrage du chan. Vesan en utilisant tous les documents et les notices qui ont été portés à la lumière par les fouilles faites, ces dernières années, dans les archives paroissiales, communales et régionales, dans les hebdoma– daires, dans les bibliothèques et ailleurs. Une tàche bien lourde. Il fallait, d'abord, trouver des personnes de bonne volonté ayant, en meme temps, la compétence nécessaire, disposées à se consacrer à certe entreprise avec patience et constance, dans le but de présenter une histoire de Torgnon la plus complète possible par rapport à son passé et aux événements les plus récents. Pour ces derniers il fallait partir de la première guerre mon– diale (1915-1918), à laquelle est consacré un chapitre écrit par le curé de Torgnon Farinet (lo Gran Farinet) qui condur l'ouvrage du chan. Vesan. Heureusement on a trouvé parmi les responsables de la biblio– thèque communale les personnes disponibles et à la hauteur d' entre– prendre et d'achever un travail comme il faut. Entre autres, je veux rappeler Mlle Alma Perrin et M. Walter Garin. Ils ont été les anima– teurs infatigables de certe entrepri– se, dont l'initiative a été sollicitée par le Chanoine Aldo Perrin Direc– teur de l'Imprimerie Valdotaine et encouragée par M. le Pr Lin Col– liard ancien Directeur des Archives Hisroriques Régionales. Certe nouvelle édirion paralt en deux volumes. Le premier n'est que la réimpres– sion de l' ouvrage du chanoine Vesan qu'on a voulu présenter dans son texte originai. Le second est consacré à l'histoire plus récente du Pays, mais il complète aussi, à l'ap– pui des documents qui ont été découverts ces dernières années, la période plus ancienne.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NzY4MjI=