- Academie de Saint Anselme - Nouvelle Serie - 01/01/2000

170 Pierre Dubuis pabatur cepisse quendam borsetum cuidam meretrici, in quo erat certa pecunie quantitas: IX denarios grossorum (ASTOISR, Savaie, 68/2/14, 1380-1383, banna). d) Chatellenie d'Aoste 6) Recepit a Marieta, ancilla Petri de Lucingio, quia vocavit quam– dam aliam «meretricem»: XV solidos (ASTOISR, Savoie, 68/2/8, 1349-1351, banna). 7) Recepit a Martino, fratre uxoris Petri de Rivo, quia percuxit quandam meretricem: IX denarios grossorum turonensium (ASTOISR, Savoie, 68/2/9, 1358-1359, banna). 8) Recepit a ]aquemeto Boleti de Chamunixio quia inculpabatur adulterium comisisse cum quadam meretrice: 54 III florenos VIII dena– rios grossorum (ASTOISR, Savoie, 68/2/13, 1376-1377, banna). 9) Recepit a johanne de Bugella qui moratur cum Petro de Berta, quia comisit adulterium cum una publica meretrice de nocte: VII denarios grossorum (ASTOISR, Savoie, 68/2/13, 1377-1378, banna). l O) Recepita lo Gabere quia percuxit cum palma unam meretricem: IV denarios grossorum (ASTOISR, Savoie, 68/2/13, 1377-1378, banna). 11) Recepita Vullenco quia minatus fuit lo Gabare eo quod per– cuxeret predictam meretricem: III denarios grossorum (ASTOISR, Savoie, 68/2/13, 1377-1378, banna). 12) Recepit ab Aymoneto Barreti de Bocza, fomulo curati Sancti Stephani de Gignio, eo quia ultra voluntatem cuiusdam meretricis voca– te Pugnia, suum capucium eidem removit: I januensem cum dimidio auri (ASTOISR, Savoie, 68/2/17, 1389-1390, I, banna). 13) Recepita johanne dicto Varbor, olim famulo Petri Barberii de Augusta, pro eo quia intravit intra domos quarumdam meretricum de nocte, et exivit de turre domini sine licentia : III florenos parvi ponderis (ASTO/SR, Savoie, 68/2/26, 1408-1409, banna). 54 Est-ce adufteriurn ou rneretrix qui est important dans la défìnition du délit? Autres exemples: textes n° 9, 43, 48, 51, 53 (!), 73, 76 et 83.