- Academie de Saint Anselme - Nouvelle Serie - 01/01/2000

282 Paolo Papone - Viviana Vallet Vir Dei cotidie, 148 iuxta sententia 149 Apostoli, manibus labora– bat, rastro terram scindens, et vineam circa vestibulum tugurii sui propria manu plantavit, de qua 150 vineam 151 a quocumque tedio quis temptatus fuerit sed 152 fìdeliter ex ipsa vinum acce– perat 153 iubente 154 Christo [f. 69', col. II] incolomis recede– bar. 155 Quodam igitur tempore, tanta fuit inundatio pluviarum ut omnes fluvii 156 extra ripas [excederent. Fluvius vero qui iuxta huius loci fìnes infestare videtur, tantaque influentia lymfarum fuit, ut omnes ripas] 157 vallaverit 158 etiam ad muros civitatis vali– dis undis 159 infestaret. lta et in 160 huius loci ecclesie 161 tanta vastitas .aque superabat, 162 ut vix aliquis passit 163 ingredi, et omnes agros huius in glarea vertebatur. 164 Quid 165 ageret miles Christi vel 166 ubi se conferre 167 nesciebat, tamen fìdus de mise– ricordia Domini, intrepidus, 168 orationem fudit ad Dominum 148 L; F deest. 149 L; F sententiam. 150 P+ add. etiam. 151 F, L, P+ vinea. 152 F, L et; P+ quis detemprus fuisset, et. 153 L; F acceperit. 154 L; F iuvante; P+ adiuvante. 155 L; F recedit. 1 5 6 L, P+; F omnia flumina. 157 F; L, C, P+ deest (errore di parablepsi da "extra ripas" ad "omnes ripas"). 158 P+ add. insuper. 159 L deest. 160 P+ lta denique ut. 161 L; F ecclesiam. 162 L, F; P+ superaret. 163 L; F posset; P+ add. eam. 164 L; F vertebantur; P+ et sic omnes agri huius aecclesiae pariter in glaream versi sunt. 165 P+ add. igirur. 166 L Ut. 167 L; F, P+ conferret. 168 P+ trepidus.