- Academie de Saint Anselme - Nouvelle Serie - 01/01/2000
L'origine des chants de Noel au Val d'Aoste (XV'-XV/' siècles) 537 Servus Dei Stephanus Congaudet martiribus Pro persecutoribus. .. 109 Attesté seulement par GS 11 (79v) et GS 13 (65v). Verbum caro foctum est, Eya novus annus est Puer nobis natus est Gloria laudis Refrain : Deus homo Jactus est Et immortalis. 110 Attesté lui aussi seulement par GS 11 (80r) et GS 13 (66r). Verbum Patris hodie Processit de Virgine Virtutes angelicae... 111 Attesté par plusieurs manuscrits tels que: BC 20 (14v), BC 21 (23r), BC 94 (47r), GS 11 (78v), GS 13 (64v et 85r). Autres sources: R.H., n. 21374; A.H., XX, p. 226, n. 21. Veni rex optime Benigne Domine Iesu dulcissime... 11 2 Attesté par quatre manuscrits valdotains: GS 79 (30v), GS 120 (p. 4), GS 180 (p. 30) et GS 201 (7r). Ce poème devait erre propre à la Vallée d'Aoste, puisqu'au vers huit il est dit: Augustenses defende. Dans le meme ouvrage Amiet rapporte deux autres textes sur la Noel, beaucoup plus tardifs, qui remontent au XVIII<siècle. Les voici: 109 Jbid., pp. 342-343, n. 32. 110 Jbid., p. 346, n. 36. 111 Ibid., p. 346, n. 37. 112 Jbid., pp. 307-308, n. 96.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NzY4MjI=