- Academie de Saint Anselme - Nouvelle Serie - 01/01/2000

694 Nécrologies Je crois qu'aucun commentaire n'est plus approprié pour défìnir le confrère que nous commémorons aujourd'hui. Oui, car Pierre Vietti, pendant toute sa vie, par sa conduite et par ses actions, a vrai– ment accompli son devoir de Valdòtain. Il l'a fait non seulement pour lui-meme, mais en agissant pour que d'autres aussi, les Valdòtains en général, puissent comprendre quel était leur devoir: vivre dans la tra– dition valdòtaine, respecter les mceurs et la foi ancestrale, garder l'es– prit de communauté, sauvegarder en les parlant les langues de notre Pays et, notamment, celle qui à une certaine époque était la plus bafouée et objet de dérision et de raillerie, le patois, ou mieux eneo– re la langue francoprovençale, sa langue maternelle. En effet, né à Aoste le 3 janvier 1924, à une époque, c'est-à-dire, où la Ville avait encore un esprit et un langage valdòtains, Vieni avait assisté ensuite aux changements qui survenaient, d'abord sur le pian physique par son agrandissement accompagné d'un progrès matériel que le nòtre acceptait. Mais cette modernisation de la ville était mal– heureusement suivie de la perte de la vieille ame valdòtaine et d'une assez rapide italianisation, d'où la réaction de Vietti. De meme la régression de la culture valdòtaine, qui avait rejoint nos vallées laté– rales aussi, à tel point que les Valdòtains, toujours plus souvent, avaient home de parler en patois, le poussera plus tard à entreprendre la bataille pour la renaissance du francoprovençal. Et il faut le dire tout de suite que son action a été extremement positive. Si le patois, aujourd'hui, a de nouveau droit de cité, une grande part du mérite en revient à Pierre qui à travers le personnage de Batezar a su redonner dignité, réputation et honneur à cette langue. Et puisque la lutte pour le maintien de la culture d'un peuple, toujours plus minoritaire, n'est pas chose qui peut etre interrompue, si l'on ne souhaite pas sa disparition, nous devons d'autant plus regretter la mort de cet homme, survenue à Aoste le 13 mars dernier, à l'age de sa pleine maturité, car cet homme meme aurait pu donner eneore beaucoup en ceuvres et en exemple. A travers cette mort c'est un homme de la vieille garde valdòtaine qui disparait, un homme aux aspects divers et aux facettes multiples, un homme qui a représenté la Vallée d'Aoste en ces derniers cinquante ans, un homme encore qui, à travers son combat politique, la poésie, le théatre - camme auteur