- Academie de Saint Anselme - Nouvelle Serie - 01/01/2003

232 Damien Daudry Cette appellation ne pourrait-elle pas etre en relation avec notre saint? C'est ce que propose Mgr J.-A. Due d'après le Prieur Gal. 8 Le premier chroniqueur valdotain qui indique le village de Champs, "pagus vulgari nomine dictus de Campis': comme village natal de saint Joconde est François Genand dans son Historiographica nar– ratio, écrite en 1625. 9 Nos chroniqueurs du XV1c siècle, J.-L. Vaudan et Bonaventure Philibert Bornyon paraissent ne pas connaitre cette tradition. 10 En effet, Vaudan, dans son Catalogus reverendissimorum presulum civitatis Auguste Pretoree de 1549, écrit : " Post quem [ saint Grat] sedit Beatus ]ocundus, ex Valle nostra Augusta... ", 11 Philibert Bornyon de sa part, dans son Catalogus reverendissimorum dominorum episcoporum Ecclesie cathedralis Auguste Pretorie, quorum ex antiquis tabulis memo– ria extat, rédigé de 1592 à 1595, écrit aussi : " . .. cui [ à saint Grat ] successit jocundus episcopus natione Augustanus.. . ". 12 Par contre, quant aux autres chroniqueurs du XV1Ic siècle, Jean– Claude Mochet et Roland Viot, dans leurs ouvrages postérieurs de quelques années à celui de Genand, pour ce qui concerne notre sujet, retracent tout court le données de celui-ci. 13 De sa part, l'auteur inconnu de la Totius Vallis Augustae compen– diaria descritio, en parlant de notre saint, le dit originaire " ... a loco Sancti Martini de Corliano civitati fire attiguo ... ". 14 8 J.-A. GAL, in H.P.M, Charrarum II, Torino 1859, col. 1076. 9 F. GENAND, De reverendissimis simul et religiosissimis almae augustanae Salassorum ecclesiae episcopis historiographica nan-atio, publié par !es soins de J.-C. PERRJN, dans "Archivum augustanum ", IV, Aoste 1970, p. 149. 1 ° Ces Catalogues ont été publiés par A.P. FRUTAZ dans Le Fonti... , cit., pp. 247-270. 11 C( A.P. FRUTAZ, Le Fonti... , cit., p. 255 . 12 Ibidem, p. 269. 13 Cf. J .-C. MOCHET, Porfil historial et diagraphique de la très antique cité d'Aoste, Aoste 1968, p. 161 et R. VIOT, Histoire ou Chronologie du Duché d'Aouste, publié par !es soins de O. E. 0BERT dans "Archivum Augustanum ",IV, cit., p. 209. A ce propos cf. aussi A. P. FRUTAZ, Le Fonti... , cit., p. 11 et note 3. 14 C( l'édition de ce manuscrit par !es soins de L. COLLIARD, dans " Archivum Augustanum ", IV, cit., p. 249. Le pro( Colliard, attribue certe oeuvre au chanoine