de Saint Anselme Nouvelle Série - Académie

202 Volker Mecking de Tavanes, qui son de huict, ou pour mieux dire de neuf mille hommes [... ] » [Gazette 263, 9 février 1652] FEW 6 1 , 669b (MELIOR) : frm. pour mieux dire 'pour s'exprimer avec plus de jus– tesse' (dep. Pomey 1671). 32. « Ceux de 13 Saint Malo pourroient bien nous attirer une guerre sur les bras, dont nous nous passerons tres fort, si la sage conduite de nostre pilote [ = Mazarin] ne nous metà couvert de cet orage. » [Gazette 345, l er mai 1654] FEW8, 147a (*PEDOTEs) : frm. pilote subst. masc. 'celui qui sert de guide, en gén.' (Boileau 1667-Larousse 1932). 14 33. « On vient de me dire que le Roy de Pologne a esté defait en bataille, par le Roy de Suede, et que toutes les assemblées qui se font dans les cantons protestants ne sont que pour trouver moien d'appuier le parti de Suede [... ] » [Gazette 395, 30 octobre 1655] FEW9, 476a (PROTESTAR!) : frm. protestantadj. 'relatifà la confes– sion réformée' (dep. Richelet 1680). 15 34. « Il me disoit clone, Madarne, qu'il mouroit à Paris, après qu'il vou– loit quitter le monde, et se faire religieux, puis qu'il iroit bien tost en Piemont et sur cela, il montroit une excessive joye [... ] » [Let– tre 347, 18 mai 1654] FEW2, 1474b (QUIETUS) : frm. quitter le monde 'embrasser la vie religieuse' (dep. Académie 1694). 13 Mfr. frm. ceux de '!es habitants de' (16' s.-17' s.), FEW 4, 552b (ILLE). 14 Mot d'origine italienne (<piloto) . 15 'Parr. passé adj . et subsr. de protester d'apr. l'ali. Protestant (lui-meme empr. au lat. protestans, -antis, parr. prés. de protestari, v. protester) nom qu'on donnait aux partisans de Lurher, parce que en 1529, à l'issue de la Diète de Spire, ils protestèrent publique– menr d'appeler du décret de l'Empereur, à un Concile général : " so protestieren und bezeugen wir hier mit offenrlich vor Gor..., dass" (.. .) ; en fr. le mota d'abord été appli– qué aux protestanrs d'Allemagne et de Suisse (.. .),c'est en 1546 qu'on le relève pour la l"' fois urilisé en parlanr des protestants de France(. ..), mais il reste rare jusqu'au XVII• s., v. GUEZ DE BALZAC, Lettre de 1651 : " ]e voudrais bien que protestant fut aussi bien usité en France qu'en Allemagne, et je m'en servirois rrès volonriers si le peuple l'enren– doit" [cité d'après TLFz].