de Saint Anselme Nouvelle Série - Académie

"Un evesque qui s'amuse à faire fa cour aux Muses " 285 les Graces paroissent dans sa taille et si les vertus de l'ame relevent magnifiquement les talens de l'esprit et les charmes du corps, ne croyez pas qu'elles soit sans seconde .. . >>Y Le portrait du Recueil insiste plus longuement sur l'aspect physi– que de la jeune fìlle en nous fournissant des détails que Bailly omet (le nez, les lèvres, les dents, la gorge, les mains) mais les adjectifs employés pour décrire les aurres traits sont essentiellement les memes. La taille est 'libre et aisée' chez Bailly, 'aisée' chez Bouillon, le front est 'grand' pour l'un, 'un peu relevé' pour l'autre. Tous les deux remarquent l'air 'bon' de Mademoiselle de Nemours. Le portrait de Bailly est bien plus complet quant à la description des vertus morales et par contre il ne nous renseigne pas de manière aussi ponctuelle sur les passions de la future duchesse pour les arts et les occupations mondaines. Tout à fait d'un aurre registre le portrait peu flatteur que la Grande Mademoiselle dresse de mademoiselle de Nemours dans ses Mémoires. 48 «Madame de Nemours, qui avoit deux filles, chercha à les marier au– dessus de leur naissance [... ]. Elle s'empressa auprès du Roi; elle alla au Piémont pour étaler leurs charmes, qui étoient à mon gout fort médiocres. Elles avoient toutes les deux cles tètes d'une épouvanta– ble grosseur; l'aìnée étoit rousse, et l'autre bionde avec un beau teint, cles jeux et une bouche en bas, et l'autre les avoit petits. Elles n'étoient point belles, quoique fort ajustées, dansoient bien et avoient de ces airs qu'on ne sauroit presque expliquen>. Il s'agit moins de rendre compte d'une personne dans une perspec– tive d'illusion réaliste que d' orienter la représentation qu'on veur en donner de manière souvent partielle. 47 Portrait de Mesdemoiselles de Nemours et d'Aumale sous !es noms de Sylvie et d'Iris, Recueil des Portraits et Éloges en vers etproes, cit., pp. 66-68. 48 Anne-Marie-Louise d'Orléans, duchesse de Monrpensier, Mémoires, Nouvelle col– lection des Mémoires relatifs à l'histoire de France par Michaud et Poujoulat, Paris, Féchoz et Letouzey, rome XXVIII, 1881 , p. 387.