de Saint Anselme Nouvelle Série - Académie

32 Louis Terreaux ormais son « corps » et son « ame » au service de sa Souveraine. 3 Il ne dérogea jamais à ses engagements. Fier de« l'honneur [des] glorieux commandements » 4 de S.A., ce collaborateur spécial du pouvoir se mit à l'ceuvre avec passion. Il orga– nisa un service d'espionnage qui s'appuyait sur un vaste réseau allant des domestiques à des personnages connus, et mème aux nombreuses péni– tentes qu'il entendait au confessionnal. Vaugelas et son domestique étaient parmi ses agents de renseignement. Bailly désignait son compa– triote par une périphrase latine: Vallis glaciata. 5 A cela, s'ajoutaient les entrées qu'il avait chez de hauts personnages camme le chancelier Séguier ou l'ancienne reine d'Angleterre, Henriette sceur de la Duchesse, chez qui il avait mème accès à la garde-robe. 6 Il est non moins soucieux de faire valoir la qualité de ses informations ; il donne « des nouvelles, et des plus certaines ».7 Les « choses » qu'il écrit sont « importantes et véri– tables ». 8 Il ne cesse de mettre l'accent sur la valeur de ses enquètes. En janvier 1652, il écrit à Madame Royale : « ••• je ne lui envoierei pas de grandes nouvelles, mais au moins elles sont véritables». 9 Ses agents sont dès le départ entièrement fiables : « Mes espions, dit-ille 22 novembre 1647, sont fort eclairés et fideles ». 10 Le père Bailly prenait donc son role tout à fait au sérieux. Il insiste tellement sur la nécessité de ne pas divulguer ses lettres, qu'illui arrive de demander à son interlocureur de les bn1ler. 11 3 l, 5, 40. 4 Ibid., 5, 40. 5 Vallis glaciata (Il, 126, 154) est la rraduction au singulier de <<Vaugelas», !es vaux gelés. Vaux est le pluriel de Val. Mais l'érymologie est valles gelatas. Vaugelas où l'on ne prononce plus le «S» est une forme francopronvençale. Ailleurs Bailly écrit vallis gelida ou meme vitulus gelidus! (ibid., 128, 163). 6 C'est la chambre où se trouvenr !es habirs. L'index nominum du seui premier volume de la correspondance donne 29 références pour Séguier. Il y en a 13 pour Henrierre, dans le second volume. 7 Il, 213, 420. 8 Ibid. 9 IV, 258, 41. IO l, 16, 90. Il Il, 213, 420.