- Academie de Saint Anselme - Nouvelle Serie - 01/06/2012

Les intérets musicaux de Lin Colliard EMANUELA lAGNIER * En me rattachant à l'efficace description par Mmc Maria Costa à propos de l'atmos– phère psychologique et culturelle qui caractérisait le bureau du professeur Colliard, j' avoue m'ètre reconnue parmi l es nombreuses personnes, chercheurs, étudiants et passionnés d'histoire qui se sont assis sur la chaise placée à còté de sa table pour recevoir cles indications, cles instruments de travail intellectuel, cles suggestions et de précieux conseils pour s'approcher de la recherche historique. La musique et la recherche musicologique n'étaient pas parmi les principaux inté– rèts culturels de Lin Colliard, mais sa sensibilité et son attachement à l'égard de la recherche cles sources historiques lui ont permis, dans ce domaine, aussi, d'apporter une contribution très significative. En effet, en tant qu'homme de culture ouvert à toute forme de connaissance culturelle, il sut comprendre l'importance des docu– ments de caractère musical qui constituent les sources directes de notre histoire musicale. De façon très synthétique, on peut affìrmer que ses apports à l'assemblage cles sources d'intérèt musical suivent trois volets spécifìques: les documents concernant le rit valdòtain, le répertoire cles chapelles musicales d'Aoste aux XVJie et XVIII< siècles, la pratique du chant polyvocal sacré typique de notre région, dénommé Faux-bourdon. En ce qui concerne la liturgie, domaine où il s'exprima de façon tout à fait remar– quable, il eut le mérite de commencer un long parcours d'études sur les particu– larités cles textes du rit valdòtain, à partir des "Recherches sur l'ancienne liturgie d'Aoste et les usages religieux et populaires valdòtains" 1 , suivies de la collection cles "Monumenta Liturgica Ecclesix Augustanx" avec l'apport fondamenta! de Robert Amiet à l'étude systématique de la tradition eucologique valdòtaine, qui demeure l'reuvre essentielle et exhaustive pour tout approfondissement cles différents aspects Musicologue, collaboratrice des Archives historiques régionales. "Recherches sur l'ancienne liturgie d'Aoste et !es usages religieux et populaires valdòrains", par !es soins des Archives hisroriques régionales, I-VI, Aosre 1969-1976. 77