- Academie de Saint Anselme - Nouvelle Serie - 01/01/2013

f~LICIEN GAMBA, UN HISTORIEN M~CONNU cles Traditions Valdòtaines 54 - a permis de publier. Il s'agit d'une partie de ses re– cherches sur la chatellenie de Montjovet, où l'auteur examine, en deux parties dis– tinctes les subsides que les habitants du mandement devaient verser aux ducs de Savoie 55 • Lauteur, se servant cles comptes de la chatellenie de Montjovet déposés aux Archives d'État de Turin et cles archives cles nobles De Challant, y examine, pour la période qui va de 1444 à 1515, la répartition cles 'focages' selon laquelle les communautés devaient payer la quote-part cles subsides et il trace l'historique de ceux-ci. Les raisons pour demander cette aide forcée ne manquaient pas : mariages et dots d'un membre de la famille ducale, voyages hors de l'État, guerres, décès et funérailles cles princes, rachat de domaines seigneuriaux... Évidemment, gr:ice aux recherches approfondies qu'il avait conduites sur le mandement, Gamba a étendu son étude en fournissant une série de renseignements sur les ducs qui se sont suc– cédé durant l'époque examinée et sur cles faits concernant le mandement et le Val d'Aoste ; la dernière partie n'est pas moins intéressante car on y trouve la valeur cles monnaies en usage dans le Pays à l'époque et celle de certains produits agricoles. En 1964, dans son numéro du printemps, "Le Flambeau" a accueilli une autre contribution de Félicien concernant un aspect particulier de la toponymie, l'hydro– nymie et l'oronymie cles Alpes occidentales 56 • En guise de préambule il déclare que « N'étant pas un linguiste, je suis le moins indiqué pour répondre à la sollicitation [d'Aimé Chenal, rédacteur en chef de la revue] concernant une étude sur les suffixes en -asc, etc. », ce qui ne l'empecha cependant pas de s'étendre surplus de quinze pages. À l'aide notamment cles études du professeur Jules Bracherei, l'auteur four– nit cles considérations et cles listes cles noms dérivés cles suffixes en -asc et ses dérivés en -el, -elle, -nt, -od et -oz. Lune de ses considérations est digne de remarque carelle est le reflet de sa philosophie et de sa conception de la recherche historique : « Par ces temps de modernisme toujours plus accéléré, s'occuper encore cles vestiges, cles épaves d'un très lointain passé, pourrait sembler une hérésie. Il ne s'agir en réalité que d'une apparence trompeuse. Bienvenus les temps modernes, avec leurs innovations, mais de grace, sauvons de 54 « Vous m'avez manifesré l'inrenrion si j'ai bien compris de... quelque chose pour le Flambeau >>,lui répon– dair-il au débur de janvier 1963, en lui rransmerranr l'arride pour la revue dom il rissair !es louanges : « Je vous prie de eroire M. le rédacreur, er avec vous M. Lin Colliard, que j' esrime le "Flambeau" pour ses érudes sérieuses, er qui va devenanr une "revue" de valeur, rour en gardanr son cacher parriculier, si cher aux val– dorains éloignés de leur Vallée narale, sans erre une revue hermérique comme l' "Augusra Praeroria''. Aosre peur erre fière de sa revue ! » Cf. A. CHENAL, Un échange de lettres et de propos avec Félicien Gamba, in "Lo Flambò. Le Flambeau", 4/1983, p. 33. 55 F. GAMBA, La Chlltellenie de Montjovet et /es subsides à la Cour de Savoie, au XV' siècle, in "Le Flambeau", 2/1963, p. 36-54, er 3/1963, p. 43-67. 56 F. GAMBA, Hydronymes, oronymes, toponymes et ethniques avec le mffìxe ligure -asc et ses dérivés, localisés dam 11talie du Nord, la Vallée d'Aoste et la Savoie, "Le Flambeau", 1/1964, p. 97-112. 103