BASA

87 -- à colle 0 ·iale de 0 saint Ours. Aux ides d'avril ·1 2 U, un m:re pareil échange se contràctait entre la m:ime collégia– e, dans la personne de son p;·ieur Pierre, et Jean, rec– eur de la maladière, Johannes reclor llfaladerie. Cette xptession pl1re et simple :\iALADEtUE indique implicitement 'antiquité de l'asile. Il y est au.ssi formellement écrit que e recte ur JEAN n'a agi qùe du consentement et sur l'or– l1'e du :Sgr R. ('1) procureur de l'Eglise d'Aoste, et en sa 1résenee mème (2). Une telle explication n'insinuerait-elle (t) Etait alors Prévô t ~e la C.athP.drale Rodolphe Grnssi u Ghatellard, promlJ vers l248 ·à l'arch evêché de Tarentaise : e sera it•.ce pas lui ce procureur de l'église d'Aoste qui est , rés~nt à cet acte el qui y a app)s'é son sceau? (2) Breve recordalionis qnod anno gratie millesimo CCo ~ Lllll 0 id us apr il\s in dn11;0 sanrti ursi presenLibus il lis quo– um nomina in f Pri us ·co nti nen tu r Iohan ues rector ma laderie le volunlate €t precepto dornini R. prncuraloris Auguste •cclesie pacem et finem et rcsîgnatione m fecit in perpetunm 1omine suo et dicte maladerie in ma nu P. prioris sa ncli Jrsi, de omni inre quod ipse et maladeria et inli1111 i habe- 1anl in pra ti s, dornibus.• arboribus et vineis 4ue quondam nerunl wi viuns apuu Tarenzan qne omnia vredictus ohannes el infirrni dicebant se habere in feudum a domo ancti Ursi. Pro isla autem resignatione et fine Prio1· et con– entus sanct1 Ursi dederunt predicto loha 11ni nomine Mal a– erie el infirmis ad rectum feud um uuam petiam terre que