BASA

- i63 - ciis et pertinentiis eiusdem vice comitatus. Item quintam partem de omnibus escheytis quœ excedere possunt domino comiti in valle augusta; item quin– que solidos de libra in curia domini comitis, omni die qua dominus cornes moratur in valle augusta; item bampna, iusticias, nemora nigra, aquas, pascua boscacias, usuras, agrimagnos in terra vice comita– tus, item cherturiam augustœ et vinum computatum, sogayam corn. in terra vice comitatus, regalia pla– cita generalia, escheytas, caminos, fortunas et omnes meynas quœ reperiri possunt in terra vice comita– tus cum insulis et ripagiis (1); item tenet ab eodem totum illud feudum quod dominus Morellus tenebat a domino comite ab luvenzon (2) superius silicet (1) Bampna, banna : Ce mot a différentes acceptions . Dans les chartes valdôtaines il signifie ordinairement les biens confisqués au profit du seig neur dans toute !"étendue de sa juridiction. - Justicias : amendes sur les condamnés; redevance, prestation quelconque. - Bascacias : boc– cage ou contribution en bois. Droit sur la succession des bâtards (V. Cil.V) - ,1r1rimagnos (V. Ch.III) - Cherturiam auguste : la cherturia ou le droit de faire rendre la justice et d"en pet'cevoir une partie des émo– luments était une des principales prérogalives des Vicomtes d'Aoste. Elle pourrait aussi indiquer le droit qu'ils avaient de fermer et d'ou– vrir les portes de la ville et du Duchè (serturia '. - Sogayam : droit que le seigneur percevait sur la division des biens. La soga (corde) était une unité de mesure .de 100 pieds de longueur. - Escheyta.< : c"étaient généralement les biens dèvolus au se gneur, ou par défaut d'héritiers ou par suite d'une condamnation. - Purtunas : trésors que l'on pouvait découvrir dans toute l'étendue d'un fief - Meyna' : d'après Je contexte de la phrase, ce mot signifierait les minières (dans le patois de Cogne meynt! . Nous ne croyons pas qu'il puisse être synonyme de inenaide, contribution en pains, gâteaux, viandes et jambons (V. Cibrario: Eco– nomia politica... p. 33). La plupart de ces mots ne se rencontrent dans aucun glossaire. (2) Luvenzon : Evençon 9u Avinson, affluent de la Doire. Ce torrent prend sa source dans le massif du Mont-Rose; il parcourt la vallée d"Ayas, les terres d" Brusson et de Challant et baigne le bourg de Verrès. Il était renommé autrefois par les paillettes d'or qu'on en ex– trayait.

RkJQdWJsaXNoZXIy NzY4MjI=