BASA

288 HISTOIRE DE L'ÉGLISE D'AOSTE jointement avec le comte Humbert, fit avec Frecio un contrat de permutation de terres, lequel fut reçu par le même substitut chancelier Dodo. Ils lui con– cédèrent une pièce de champ appartenant à Saint– J ean (1) et au comté, située à Scietto (2), confinée par des biens du comté et de Saint-Maurice. En retour, ils obtinrent de Frecio pour l'église Saint– J ean et le comté un champ situé à Vencio (3). Un tles témoins de l'acte fut Lambert, probablement l'oncle maternel de saint Anselme (4). Le comte Humbert et le comte d'Aoste apparaissent ici sous un plus grand jour. Le comte d'Aoste ne peut être qu'Bumbert aux Blanches Mains, qui assiste à cet acte, comme représentant le comté. Il paraît que l'immeuble cédé était de propriété indivise entre la Cathédrale et le comté. L'évêque et le comte interviennent tous les deux comme parties contractantes avec Frecio (5). Il fant remarquer que l'évêque d'Aoste, quoique dépouillé du titre comital, conserva cependant bien des attributions temporel– les. Sa juridiction et celle du comte coexistèrent pendant quelques siècles, s'entrelaçant, s'enchevê– trant et parfois se heurtant l'une l'autre, comme nous le verrons. (1) C'est-à-dire, à la Cathédrale. (2) « In Sextum; " c'est vraisemblablement le village de Scietto (Quart). (3) Vens, village de Saint-Nicolas, ou Evence sur Saint– Denis. (4) La lettre 18e de saint Anselme est adressée à ses oncles: " euis reverendis dominis, dulcissimis nutritoribus, dilectissi– mis avunculis Lombardo et Folcerado. " (5) Hist. patr. Mon. Ch. II.