BASA

- 25 - avant J. C. Sur l'initiative de M. Boson lui-même, le gouvernement itali en a doté le Musée d'antiqui– quités de Turin d'un certain nombre de ces ta– blettes. Séance du 21 août 1921. I. - M. le Président salue les nouveaux venus et l eur fait sentir comment ils peuvent, chacun dans sa spécialité, apporter leur concours à la vieille Institution qui les accueille aujourd'hui. Nos nouveaux collègues de S1voie se sont aussi empressés , avec une ra re délicatesse , de r emer– cier la Société de les avoir admis en son sein. II. - A son tour, M. le chan. Boson apporte sa pierre à l'édifice . 11 nous donne les prémices d'une é tude sur l'appa rition du français clans les actes publics du Duché d' Aoste . L'époque qu'il entend examiner va du xv 0 au xvu 0 siècle . C'est alors que se fit le passage du la tin au français dans les actes . M. Boson en explique les raisons, il met en lumière les motifs de ce re tard ; il donne du fameux édit d'Emmanuel Philibert, en I 56 I, la seule explication plausible; puis , à l'aide de docu– ments de la même époqu e , il démontre que ce tte langue de nos tabellions, :encore qu'un peu frus te , est bien la langue française , avec les tournures, les archaïsmes , les idiotismes, la graphie de l' époque . lll . - A la fin de la séance , M. le Président