BASA

34 Aè ADk MJE S. ANSELMÊ tion certaine pour dater notre missel est la notation sans lignes du Ier chapitre de l'Ev. de S. Mathieu. La notation avec les quatre lignes est due à Guido d'Arezzo (vers 995-1050). Le contenu. - Le missel débute avec le Pro– logue aux quatre Evangiles de S. Jérôme. Suit ensuite le Prologue aux Evangiles de S. Jé– rôme tel que nous l'é:1vons dans la Vulgate Clémen– tine. Précédant chaque Évangile nous avons le Pro– logue Monarchien ( 1) qui donne des variantes im– portantes au texte critique publié. Le prologue Monarchien d'environ une page, précédant chaque Évangile est suivi d'une division détaillée de la matière contenue dans chacun. Le texte vient après ce dernier prologue. Mt. y a 3 2 feuillets, Mc . 2 2 feuillets, Le. 33 et Jean 26. Il n'y a guère de différences entre ce texte et celui de la Vulgate. Elles sont si peu importantes qu'il ne vaut pas la peine de les relever: p. ex. Obed du T. M. des Sept. et de la Vulgate est écrit (1) Monarchien - Cette introduction aux quatre Évangiles se trouve dans les anciens codex latins. Elle est appelée monarchienne parce qu'elle adhère à l'erreur des Monarchiens. Ceux-ci pour conserver l'unité de Dieu considéraient N. S. seulement un homme qui avait une puissance divine spéciale et c'est pour– quoi pouvait être considéré"Fils de Dieu. La composition du prologue est probablement du III.me siècle après J.~c .