BASA
Académie Saint Anaelme 7 brillant talent de communicative et d 'une .luminosité de pensée et d'élocution pour établir toujours comme une communication directe entre lui et ses élèves, toutefois son enseignement étoffé et simple était assez apprécié à l'Université de Milan. En fait de paléographie, à lui le pompon. C'était peut-être la science où il était le plus positif et le plus décisif. Nommé membre de l'Académie de St. Anselme, notre Chanoine y joua un rôle assez important. D'abord il nous transporta bien haut dans les âges et bien · loin dans l'es'pace. De sa spécialité, qui était l'étude des peuples primitifs de l'Orient, il donna un spécimen à ses collè– gues en lisant et en interprétant des tablettes sumérien– nes, découvertes entre les pays du Tibre et de !'Euphrate, tablettes qui remontent à 2400 ans avant Jésus-Christ. Sur son initiative, le gouvernement italien dota le Mu– sée d'Antiquités de Turin d'un certain nombre de ces tablettes. Il nous fournit aussi les prémices d'une étude sur l'apparition du français en Vallée d'Aoste, dans les actes publics. Cette époque va du XV• au XVI• siècle. C'est alors que se fit le passage du latin au français dans tous les actes. Il démontra, à l'aide de documents de la même époque, que cette langue de nos tabellions, encore qu'un peu fruste, était bien la langue française avec les tournures, les archaïsmes, .les idiotismes, la gra– phie de l'époque. Mgr. Boson nous donna aussi ,connaissance d'un co– dex incomplet du XVe siècle, appartenant au Chapitre de St. Ours ; il nous communiqua un aperçu de l'inven– taire du Château d'Aymavilles. Plus tard, il nous entre– tint sur un SacramentaiB - Missel de la Collégiale. Ces dissertations parurent en de petits opuscules et en partie dans un Bulletin de l'Académie.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NzY4MjI=