BASA

Académie Saint Anselme 151 Henri Chirat, un très remarquable Dictionnaire latin-français des auteurs chrétiens. (1) Les auteurs montrent que le latin chrétien n'est pas du latin cla ssique décadent, mais du l atin développé, enrichi par la pensée chrétien– ne, du latin vivant dans l'âme des chrétiens et pour ainsi dire créé par eux. N'y aurait-il pas lieu, dès lors, d'étudier le la tin de St. Anselme en comparaison avec celui d e St. Ambrois.e, de St. Bernard et de plusieurs a utres? N'y aurait-il pas lieu de voir si, dans ce la– tin, outre les caractères notés par Albert Blaise, il n'y avait pas une influence du français, non seulement sur la morphologie et la syntaxe, mais s ur le mouvement même de la pensée et de la phrase? PérsonnaUté de la Vallée d' Aoste Un fait humain unique au monde existe ici. La Vallée d'Aoste est le seul pays où une cul– ture française, autochtone et vivante, se ren- (1) Edités en latin chrétien - Strasbourg - 5.me Twinger, 1954 et 1955. Le dictionneire, de format 2lx29, comporte 864 pages.

RkJQdWJsaXNoZXIy NzY4MjI=