BASA

190 A. ZANOTTO La consultation de ces ouvrages aurait permis à M. Bovi de donner à son travail une précision qui souv·ent lui fait défaut. Par exemple: il dit (pp. 71-72) que le 16 juillet 1644 la du– chesse royale Christlne de France, régente des Etats de Charles– Emmanuel II son fils, donna son consentement à l'établissement des Chanoines de Lorraine, « en présence de Monsetgneur Jacques Vercellin, évêque d'Aoste, d'Alexis de Parelle comte de Saint-Mllirtin, gouverneur et bailli du Duché, de Mathieu Décré et .Claude-François Bellesy, tous deux maires ( 4) d'Aoste, etc. ». Pour ce dire, M. Bovi a mal interprété un passag.e du Cha– noine Laurent (5) qui se prêtait, peut-être à l'équivoque. Or, dans les Annales publiées par P.-E. Duc - dont le Chanoine Laurent connaissait déjà l'existence, mais qu'il avouait n'avoir pu exploiter à cause « de la distance des lieux, et du défaut des conna.issances » dans la ville de Vic près de Nancy où elles étaient déposées (6) - on trouve le texte Inté– gral du contrat signé à AOSTE, au pala.is épiscopal, le 14 juillet 1644, en présence de tous les personnages cité par M. Bovi, et le texte de la ratification de ce cont·rat, signée par la Du– chesse Christine le 18 juillet suivant à RIVOLI où ne furent pas présents tous nos personnages valdôtains. Qu'il nous soit permis maintenant de faire une courte digression. M. Bovi, à !'.instar de P.-E. Duc (7), dit que les Béné– dictins ont fondé le Prieuré de St-Béning « exactement (?) en 1008 ». Sur C·ette date nous avons plusieurs opinions. Le ·Chan. Lau– rent (8) et le Chan. Durand (9) sont d'accord pour l'an 1003. Cela nous paraît improbable. En cette année fut fondée effec– tivement !'Abbaye de Fructuaire, mais nous ne croyons pas que les Bénédictins de ce monastère aient pu fonder aussi tôt un Prieuré à Aoste. (4) Qu'il soit dit en passant qu'en Vallée d 'Aoste on les a toujours appelés et on les appelle encore « Syndics ». (5) L .-J. LAURENT, !oc. cit., p. 12. (6) Ibid., pp. 35-36. (7) C'est aussi l'avis de l'AsBÉ HENRY, Histoire de la Vallée d'Aoste, lie édition, Aoste 1959, t. Ier, p . 129. (8) Loc. cit., p. 5. (9) Soc. Acad... Trentesixième bulletin, p. XIV.