BASA

NOTRE P ATRIMOINE L INGUISTIQUE 45 Cependant, le tourisme d ' origine nationale n ' a pas é té sans contribuer à la pénétration de la langu e ita– lienne dans nos vallées . Cela a souvent fait p erdre à nos villages ou à nos villes leur caractère traditionnel. On est souven t allé trop loin ; trop souvent les en seign es comme rciales par exemple ont été et sont demeurées rédigées en italien et seulement en italien , malgr é les efforts des autorités r égionales en fa veur du bilinguisme.. En 1962 , les tuunels routi ers seront mis en service . Cet événement amèn era , dans toutes nos vallées, un nouvel afflux de touri stes de langue française. Ils seront attirés par la curiosité de connaître le nouveau pa ssage , mais aussi par celle de connaître cette belle vallée d ' Aoste où l ' on parle françai s, d'autant plus que leur attention aura été attirée sur nous par la propagande touri stique en langu e française déjà commencée et qui n e pourra que se développer. Ces touristes, il faut qu 'en arrivant en Vallée d ' Aos– te , ils trouvent ce qu ' on leur aura promis, un pays original , une population fid èle à son âme et à son passé . Il y aura aussi tous ce ux qui emprunteront la nou– velle voie pour leur travail et qui , r etournés ch ez eux , parleront de notre Vall ée . Ce n ' est pa s mon propos de parler ici de toutes les possibilités économiques, dan s les domaines industriels et commerciaux qui se présenteront à nous dans les années à venir. M'ét endr e sur ce point serait déborder de mon sujet et je n ' aurai garde d '~ublier en votre pré – sence que le premi er devoir d ' un orateur est de savoir se limiter. Il est cependant une autre idée que je voudrais évo– quer aujourd ' hui , parlant devant l'Académie Saint-An– selme , gardienne et t enante de la langue fran çai se dans notre Vallée. Nombreux sont ceu x qui désirent connaître la langu e française attirés qu ' ils sout oar la richesse de l ' art e t de la pensée auxc[uels ell e se-rt de support.