BASA

Les gens Je lettres ne sont point d ' accord mr l'ortho– graphe du nom, qui désigne les deux premières com– munes que l'on rencontre dans la Vallée de l'Evançon en montant de Verrès, et qui est devenu aussi nom de la plus illustre des familles nobles valdôtaines. Les uns soutiennent que ce nom se termine par la consonne muette t, les autres l'écrivent avec un d muet final, et les plus sages admettent les deux terminaison s précé– dentes, en disant que l ' orthographe meilleure et la plus en usage est la première. Dans cette incertitude, je pense que le mieux que l ' on puisse faire c'est de soumettre ce nom à un examen le plus complet possible, l' envisageant sou s les points de vue les plus différents, parce que des éléments topographiques aussi bien que des données historiques peuvent venir au secours de la toponymie, surtout pour ces noms dont l'origine re– monte à l'antiquité classique ou aux premiers temps du Moyen Age. J'observe avant tout que le désaccord des gens de lettres du siècle dernier et d ' aujourd ' hui sur la graphie de ce nom est, pour ainsi dire , un héritage d'un loin– tain passé, qui nous ramène à l 'époque où les langues nationales lentement évoluaient du latin populaire , en même temps que les nouvelles nationalités européennes éclosaient sur les ruines de l'empire carolingien, ayant déjà en elles-mêmes les germes de nouveaux éléments politiques et linguistiques, qui devaient aboutir à ces