BASA

INVENTAIRES DE L'EGLISE DE MORCEX 201 absent 15 , mesme honnestes Noe Vetticoz et Jean Mandrier procureurs et secrettains de ladicte esglise assistes lesdicts sindictz et procureurs de noble Pierre Francois Pascal, mes– sire Grat Perron, messire discretz Claude Reydes, Jean Cour– sioz, honnestes Pierre de feu Jean Tabanet, Pierre Arpyz, Jean de Louis Fosseret, Francois fils de Paul Peclet (?), a la stipullation du present acte assistant auec lesdictz scindictz et secrettains, le tout a la presence et par deuant discret Ber– nard Farcoz comme metral en ladicte parroisse de Moriaix, lesquelz scindictz et procureurs susdictz assistes desquelz des– sus, ont remis soubz la charge et sauuegarde dudict sieur curé les choses !'acrées et reliques comme aussy les droictz et escriptures cy appres descriptz. Et premierement nne qnesse de moyenne grosseur faicte a lames dargent en des endroictz dores, dans laquelle et dans une bourse faicte en broderie fort usee sont les reliques sy appres descriptes. Et premierement dans une pettitte fiolle de verre du laict de la glorieuse Vierge Marie mère de Dieu lequel laict semble estre congellé, laquelle fiolle est reduitte dans une pettitte bourse a laquelle y a trois billietz de pappier quil attestent et dient que dans ladicte fiolle y a ledict laict'•. Plus dans ladicte premiere bourse y a des reliques du glorieux saint Blaise scauoir ung pettit os d'ung doit auec trois tilletz soit billiets quil l'attestent. Plus dans ung pan de sattin noir" des reliqques de sainct Felix auec trois tilletz soit billietz quil sont attaches audict sattin qui attestent et declairent ce que c'est. Plus de la pierre du sepulcre de Nostre Dame la glo- 05) Cf. supra, n. 2. (16) Sur le «lait de la Sainte Vierge», cf. P.-E. Duc, InventairP du trésor de la vénérable église prévôtale du Grand-St-Bernard, ·Turin 1888, p. 7 note 2. (17) «C'était l'usage, au Moyen Age, d'envelopper les reliques dans des étoffes précieuses pour ne pas les laisser à découvert» (X. BARBIER DE MONTAULT - P.-E. Duc, op. cit.).