BASA

PROFIL DE LA CULTURE VALDOTAINE 209 CHAPITRE Ler LES DEBUTS JUSQU'AU XVe SIECLE La manifestation et les témoignages les plus reculés d'une activité culturelle valdôtaine autochtone nous sont offerts par trois fragments de codex du VIUe et du IXe siècles, conservés aux archives capitulaires de la cathé– drale d'Aoste. Ils s'agit d'un recueil de Décretales et de Canons selon la rédaction propre à la collection Dyonisio-Ha– driana, et d'une feuille d'un glossaire cicéronien lnci– piunt glosae Ciceronis, ce qui a fait présumer de l'exis– tence à Aoste, au sein peut-être du chapitre cathédral, d'un scriptorium à partir du VIIIe siècle' . La chose n'est pas du tout invraisemblable, vu la coïncidence de l 'épanouissement des études et de l'établissement d'é– coles épiscopales et monastiques pendant la période ca– rolingienne2. Par contre, l'opinion de quelques érudits locaux (Mgr Duc, F.G. Frutaz, J.-M. Henry), concer– nant la présence dans la Vallée de scriptoria bénédictins au cours du VIIe-Xe siècle, n'est pas documentée et ne s'appuie sur aucune preuve certaine". L'existence du (1) A.P. FRUTAZ, Le fonli per la storia della Valle d"Aosta. dans: « Atti del XXXI Congresso storico subalpino », •'Ol. II, Torino 1959, p. 991. Nous nous sommes expressément rapportés à cette étude f'mda.nentale dans notre premier chapitre. L. SCHIAPARELLI, Charta Augustana, dans: « Archivio Storico Itahano », 39 (1907), pp. 2&3-84. Les 5ources docu– mentaires valdôtaines ne remontent pas au-delà du XIe siècle. La charte de 923 (A1chives de St-Ours) est, d après les études les plus récentes, une falsification de la première moitié du XIe siècle. (2) Sur la « renaissance carolingienne » voir l'appréciation faite par P. ROTA, Introduzione alla storia del Media Evo, dans : « Questio– ni di storia medioevale », Hème édit., Milan, p. VI. (3) J.-A. Duc, HEA, I, Aoste 1901, p . 192; F .-G. l<'RUTAZ, Discours prononcé à l'Académie de Saint-Anselme à L'occasion de la cinquan– tième année de sa fondation, BASA, vol. XIX, Aoste 1905. p. 430; J.-M. HENRY, Histoire populaire de La Vallée d'Aoste, Aoste 1929, p. 41 ; F.-G. FRUTAZ, Les archives de La Vallée d'Aoste et leur di spersion au;· XIXe et XXe siècles, BASA, vol. XXVIII, Aoste 1950, p. 82. l~