BASA
GILLIAREY 41 se trouve à l'insinuation de Châtillon, acte signé par le notaire Jean-Pierre Passerin et collationné par le chan. Louis Gorret, notaire apostolique, le 5 juin 1878. Ce document contient une vente faite à Jean et Pantha– léon Gorret, frères, par Jean Louis Navillod des biens de Gilliaré, de Clonge et de Levaz. Les confins de Gilliarey avec Levaz et Perteilles y sont clairement déterminés. D'après cet acte on peut déduire que de ] 591 à 1635 une bonne partie des consorts avaient vendu ou cédé leurs droits sur la montagne et conclure que les Gorret et descendants en étaient devenus les plus importants propriétaires. Jean-Louis, fils à feu Jean de Laurent Navillod était de la paroisse d'Antey et les frères Jean et Pantaléon, fils à feu Antoine de Jean Gorret, venaient des Saix de la paroisse de Valtornenche. Dans la vente sont compris (( les autres biens tant meubles qu'immeu– bles comme prés, champs, vaccolles, herbages, boccages, pasquiers, ravières, domiciles, maisonnements, conrts, places et autres de quels noms, qualités et espèces quïls soient )). Le vendeur et les siens se réservent le droit de (( couper et prendre de bois dan s les pasquiers sus vendus pour l'us et nécessité de leur maison )). Les acquéreurs s'engagent à uayer (( les trih i1ts pour les dits biens dus aux Illustres Seigneurs de Cly )), c'est-à-dire, (( deux séras et quelques deniers )). Le tout est vendu (( pour et moyennant le prix et somme de neuf cents florins, à raison de douze rrros pièces bonne monnaie ayant cours en ce pays d'Aoste '). Je ne sais pas quel serait l'équivalent de ces florins en monnaie actuelle. Le vendeur se déclare (( satisfait et content de la dite somme, en a absout et acquitté les acquéreurs )). Le contract fut rédigé au village de Pasquiers, Val– tornenche, devant les témoins Pantaléon de Jacques
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NzY4MjI=