BASA

Parmi les manuscrits du recueil N. 597 du fonds César de Saluces à la Bibliothèque Royale de Turin, il y en a trois qui intéressent la production minéraire valdôtaine en 1840. Les deux premiers nous donnent un aperçu de la situa– tion des mines communales de Cogne, en nous renseignant sur l'organisation et les horaires de travail, sur le nombre, le classement et les salaires du personnel embauché, sur la durée de la campagne d'exploitation, sur le quantitatif de mi– nerai extrait et vendu, sur les frais et profits annuels, etc. Les nominatifs des mineurs et des ouvriers sont de témoignage à l'activité de la population de Cogne dans les travaux d'ex– ploitation des mines. Le troisième document est un tableau statistique de l'é– conomie industrielle de la Vallée d'Aoste, et pour sa clarté il n'a pas besoin de commentaire. Les jeunes gens d'aujourd'hui, habitués à manier aisé– ment les billets de grosse coupure de la monnaie en cours, s'étonneront d'entendre parler de centimes et de salaires an– nuels de quelques centaines de lires, mais les personnes âgées, à travers les chiffres de ce document, revivront les bons vieux temps de leur jeunesse ou de leur enfance, et elles ne pourront faire à moins que de constater le bouleversement des condi– tions de travail et de vie, et de là tirer les réflexions de con– séquence. Et pour que ces chiffres aient leur juste valeur et pour qu'ils soient plus compréhensibles au lecteur, je donne ci– après un tableau des anciens poids et mesures en vigueur au duché d'Aoste, avant l'adoption du système métrique dé– cimal. Julien PIGNET.