BASA

Bibliographie valdôtaine 281 F .-G. FRUTAZ, Iblet de Challant, avec introduction et notes par A. Zanotto, Aoste, Imprimerie ITLA, 1963. Presentare al pubblico e particolar– mente agli specialisti di storia valdo– stana, un'opera pensata ed elaborata sessant'anni fa, potrebbe apparire un gesto temerario. La scienza cammina, i lavori invecchiano presto. Mutano le basi documentarie e la visuale storica si modifica e s'arricchisce di nuovi ek· menti. Uno studio postumo qual'è l'I blet de Cballant del canonico F. Gabriele Frutaz ( t 1922) , che oggi viene of.. ferto all'attenzione degli studiosi val– clcstani, puo pertanto sostenere il con– fronta con la critica moderna , solo a condizione che il testa venga accom– pagnato da un apparato critico adegua– to , che tenga canto cioè, dei succcs– sivi risultati della scienza storica e clegli ulteriori arricchimenti bibliografici del– la letteratura sull'argomento. Esso pre– suppone, in ultima analisi, da parte di chi ne cura l'edizione, un lavorv assai impegnativo benchè ideale di adattamento, di rielaborazione, consi– stente in un totale ripensamento dell..t materia trattata. E' quanto si è accin– to a fore , con competenza e lodevo!e serietà di metoclo, André Zanotto, ag– giornando il testa del Frutaz con no– te desunte particolarmente dalle opere posteriori del Gabotto, del Cognasso e del Pignet. Nell'accurata introduz10- ne critica, il Zanotto, oltrepassando i compassati, freddi dati eruditi del Frutaz, si pone il problema d 'una de– finizione umana ed intima piuttosto che di una valutazione politico-mili– tare di questo insigne personaggio di Casa Challant, capitano generale del Piemonte, braccio destro dei conti Amedeo VII ed Amedeo VIII di Sa– voia, condottiero ed avversario di Fa– cino Cane. - (L. C.) P. GoRRET, Album de souvenirs, Aoste, Imprimerie ITLA, 1963. Les lettres valdôtaines viennent de s'enrichir d 'un charmant petit livre dû à la plume de M. l'abbé Pierre Gorret. L'auteur a été à son temps l'un de> animateurs du cénacle littéraire de, « Jacquemistes », fondé par les abbés du Grand Séminaire dans les premie– res années de ce siècle. Il fut aussi , avec quatre confrères, co-fondateur de l'almanach Le Messager V aldôtain, pu– blication universellement connue chei: nous. L'amour pour la littérature let 1' a– mour pour . b langue française qm, chez nous , est indissoluble de celui-là ) avait été inspiré aux jeunes abbés par un maître d 'exception, l'abbé Ansel- me Perret, esprit sensible et poète ex cellent. Le chef reconnu de l'école littéraire des J acquemistes a été l'inoubliable. « Jacquême » (l'abbé Pierre-Antoine Maquignaz) conteur et nouvelliste de talent , trop vite disparu des scènes de ce monde. Monsieur Gorret es t l'un des der niers Jacquemistes survivants. Il re– présente pour nous le témoignage d'u– ne génération qui a donné à la Vallée d'Aoste des littérateurs de renom. Pierre Gorret n'c1vait pas jusqu'io publié de « livres ». Sa production était dispersée dans les journaux et les al– manachs.