BASA
Enquête Toponymique 103 832) dans le Loiret; Beaunotte (Berna en 1150, Beaunote en · 1220) dans la Côte-d'Or 25 . En Vallée d'Aoste, Belun (écrit parfois erronément avec deux l dans les cartes et Bellom sur les poteaux indicateurs) est le nom d'un village de la commune de Sarre. A l'encontre de ce qui s'est vérifié en France - où en certains cas ce toponyme pourrait faire penser au nom gaulois d'homme Belnus - il a conservé chez nous une phonie archaïsante, très proche de l'originale .. Il n'y .a donc pas lieu de se tromper. Chez les Romains Apollon représentait surtout la divination, mais chez les Grecs il était aussi le protecteur des bergers. Nous sommes portés à croire qu 'en Vallée d'Aoste le dieu celte Belenos fut adoré surtout par les pâ tres: le village susmentionné est situé en effet sur une hauteur. 4 - Vens. Une autre divinité celtique avait certainement son culte dans notre Région: le Mars Vintius des Allobroges qui a laissé son nom au village de Vens à Saint-Nicolas (naguère on écrivait Vins). . En France, nous avons un Vence, chef-lieu des Alpes-Mari– times 26 . Le dieu italique Mars personnifia tout d'abord le printemps et l'instinct de virilité. Il fusionna ensuite avec le grec Arès et devint par conséquent le dieu de la guerre. En 1302, le nom de notre village était écrit entre autres V enç 27 . En 1409, nous avons la graphie Vens, mais aussi un ablatif Ventio, à côté d'un autre, Vensio, qui se rapproche déjà de la phonie et de la graphie française 28 . Les renseignements que peut nous fournir la Toponymie au (25) Cf. A. DAUZAT et CH. RoSTAING, Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France, Paris 1963, pp. 64 et 59. (26) A l'égard de ce nom de lieu français, rappelons toutefois que A. DAUZAT et CH. ·Ros– TAING dans Dictionnaire étymologique cit., p. 704, sont d'un avis différent: « Plutôt qu'un nom d'homme latin Vencius ou de divinité locale Vintius, [il] représente un thème pré-celtique !1in-t, hauteur». Il ne semble pas que pour le Vens valdôtain, il faille aller chercher 1aussi loin. La zone occupée par notre village a été trop fortement celtisée - comme nous verrons par la suite - pour qu'une racine néolithique ait pu, à l'état simple, s'y maintenir accrochée. Il y a dans la discipline toponymique des choses que l'on sent, même si on ne peut toujours les prouver. (27) Cf. A.M. PATRONE, Liber Reddituum Capituli Auguste, Turin 1957, p. 273. (28) Cf. ]. PrGNET, La famille d'Avise - Notes généalogiques, Aoste 1963, p. 79.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NzY4MjI=