BASA
136 ]. Pignet marqués par les numéros 18 et 19 à page 94 et par le numéro 171 à page 100 nous rapportent les expressions suivantes: « ... donat duas sestariatas terre... », « ... vendidit quatuor sestariatas terre... », « sunt IIIlor sestariatas terre... ». Les termes « sestariata » et « sestaria » sont identi– ques et correspondent à la mesure de su;>erficie nommée dans l'ancien français « séteur », qui est un multiple de la « quartanée ». Le séteur équivalait à huit quartanées mais aujourd'hui il n'est plus employé. De toutes les mesures énoncées, l'unique encore en vogue dans le monde rural valdôtain est la « quartanée », rappelée par cette charte d'Aoste de l'an 1180.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NzY4MjI=