BASA

142 J. Pignet DOCUMENT N. 5 SEC. XIII - N. 49 - 1246, XIVe férie de février - Charta Augustana - mm. 154 x 60. Pierre de feu Jean de Geneveis donne à sa femme Marie de Plouve 16 un capital de 15 livres à prendre sur son patrimoine constitué d'un alleu, hormis les aumônes des églises et le droit des feudataires, de meubles et de tout ce qu'il a acquis. Tout contrevenant sera atteint d'une amende de 30 livres en pur argent. Turhumbert, substitut du chancelier Guy, a dressé cet acte à Aoste devant l'église de Sainte-Marie et de Saint-Jean la XIVe férie de février 1246, à la présence des témoins-garants Pierre, Raymond, Pierre, Humbert, Albert, Hugues et Brocard. Recto: ( +) Notum sit omnibus quod petrus filius quon/dam johannis de geneveis iuratus donavit / Marie uxori sue et cui dare voluerit / XV . libras . capitalis monete . super suum alo/dium et super suum mobile . et super suum ante/factum et super illud quod aquiesierit . de qui/bus ipsa habeat potestatem et domini/um faciendi quicquid voluerit . donare / cummutare retinere. Jta hec donatio / firma et stabilis valeat permanere / Et si forte contingat quod aliquis a modo / sive homo sive femina donacionem istam / infringat aut removeat pro pena / remotionis . XXX . libras . puri argenti / reus sit et culpabilis. / Turumbertus gerens vicem Guidonis can/cellarii scripsit et subscripsit in augusta civi/tate rogatus coram pluribus loco pu/blico ante ecclesiam sancte marie et sancti / Johannis . feria . XIIII . Mense . februario . Regnante frede– rico / rogerio imperatore. Anno dominice / incarnationis . MO . cco . XL VI0. Verso: Petrus filius quondam johannis de ge/neveis iuratus donationem facit / in mariam que dicta de plovi 16 uxorem / suam . et cui <lare voluerit . hoc est / quod ipse donat ei . XV . libras capitalis / monete . super suum alodium . salvis / helemosinis ecclesiarum . et salvo ju/re feudatariorum: et super suum mo/bile . et super suum antefactum . et super / illud quod aquiesierit. / Pena est . XXX . libras . puri argenti. / Testes sunt . petrus . reymundus . petrus . umbertus . albertus . ugo bro/cardus. Sunt fideiussores garendi / cartam. / Feria . XIIII . Mense . februario. (16) Il ne s'agit pas de la très ancienne et noble famille de Plouve qui avait sa demeure sur les remparts romains près des Portes Prétoriennes à Aoste, où une rue encore aujourd'hui est intitulée à ce nom, car ni le nom de cette femme, ni celui de son mari ne sont précédés des titres de noblesse.