BASA

Parchemins valdôtains 81 dictî fratres confitentes per eorum juramenta suprascripta per dictam con– fessionem 1 per ipsos factam ei omnia et singula suprascripta facere totaliter cum effectu laudare approbare et ratificare per 1 omnes tenementarios dicli feudi qui ab ipsis et ab altero tempore de dicto feudo terrent et tenere viderent huic 1 ad medium mensem augusti proximi venturi. Renuntiant ipsi nobili s ludovicus et confitentes et quilibet 1 ipsorum prout sibi competit jurati ut supra omni exceptioni confessioni manifestationi recognitioni donationi lauda– cioni 1 ratifficationi confirmationi non factis juramentis non prestitis actioni condicioni sine causa vel ex jniusta causa 1 doli mali metus vis in secundam confessionem factam extra judicium et non coram suo judice non valere juridi– centi 1 generalem renuntiantem non valere nisi processerit specialis, et omni alteri juri canonico et civili. Et de premissis dicti dominus 1 Jntrodi et confi– tentes preceperunt fieri et sibi tradi per me notarium subscriptum ad cuius– vis opus unum et tot 1 publica jnstrumenta quot a me fuerunt requisita Duo prima sumptibus dictorum confitentium. Ego autem Johannes 1 de espa– gniaco de Gebennis clericus jmperiali auctoritatc notarius publicus qui hoc publicum jnstrumentum rogatus recepi 1 scripsi signis que meis michi solitis signavi fideliter et tradidi . 1 Signum tabellionis . DOCUMENT N. 7 SEC XV - N. 14 - 1409, 20 août, ind. 2°, - Aoste - Palais épiscopal - Copie authentique sur parchemin de mm . 755 x 663 d'un acte d'amendement aux Franchises du Duché d'Aoste. Amédée VIII de Savoie sur requête des citoyens du Duché d'Aoste, représentés par une députation de nobles chevaliers, pairs de terre et coutumiers s, et sur avis de ses conseillers 9 , révoque certaines vieilles couturnes non conformes au droit, en le~ remplaçant par de nouvelles procédures, telles que: l'institution de témoins et de procureurs dans la plaidoirie des causes civiles, le dressement d'inventaires et de comptes-rendus de la part des tuteurs, le témoignage pour les successions entre parents, la réglementation sur les saisies, sur les mineurs d'âge et sur les incapables, etc. L'acte a été dressé à !'Evêché d'Aoste par le notaire Jacquemin Balay de Saint– Julien de Maurienne, à la présence des personnages de la députation valdôtaine et des conseillers précités. La copie qui suit a été faite par le notaire Jacquemetus Condominus, et son collationnement avec la copie faite par le notaire Humbert Bally du diocèse de Taren– taise, et publiée par Mme Maria Alda Létey Ventilatici dans le volume Le Livre Rouge de la Cité d'Aoste, Torino 1956, document XIII , en plus de nous offrir quel– ques petites variantes, lesquelles toutefois n'altèrent point le contenu de l'acte, met en évidence l'incertitude des clercs du moyen âge sur la graphie terminale du nom (8) Nobles chevaliers: François de Challant, Boniface de Challant-Fénis, Amédée de Challant-Aymavilles, Jean de Valleise; nobles pairs de terre: Jean de Challant, Roulet de Valleise, Jacques de Nus, Godefroy de Challant, Jean de Gressan, Boniface de Montbel; coutumiers: Antoine senior et Antoine junior d'Avise, Yblet Sarriod-d'Introd, Jean Fro– mage, Jean de Thora, Nicolet de Bosses, Arduce de Saumont, Pierre des Cours, Pierre d'Alexin, Antoine Vaudan, Antoine Ruliardi, André de Jordanis, Urbain Nerii, Jean de Arlio, et Richard de Pléoz. (9) Jean de la Balme, Louis Grimaldi, Humbert Bâtard de Savoie et Guichard Mar– chiandi chancelier de Savoie. 6