BASA

Témoignages et documents 237 5. Délibération de la municipalité d'Aoste , 20 pluviôse an VII (8 février 1799) 55 • L'an sept républicain, premier de la liberté piémontaise, vingt pluviose (huit février v.s.), dans la salle des assemblées ordinaires de la municipalité de la cité d'Aoste, après la convocation accoutumée, la 'municipalité composée du président et membres soussignés; Vu les pouvoirs communiqués à cette municipalité , du citoyen Guillaume Cerise membre du gouvernement provisoire et commissaire deputé pour la province d'Aoste, de la part du gouvernement provisoire du Piémont, et sur la proposition par icelui faite à ce corps municipal s'il importerait aux habi– tans de cette commune d'etre attaché à une republique particuliere piemon– taise ou de se declarer partie intégrante de la République française , à fait la declaration suivante: Nous municipaux soussignés, persuadés que la gloire et l'avantage du Piémont exigent que notre nation soit réunie à la nation française à fin qu'elle forme partie une et indivisible avec la France notre libératrice, déclarons à l'unanimité que tel est notre voeu libre et sincère, en invitant le gouvernement provisoire du Piémont à le transmettre au Directoire exécutif de la Répu– blique française, espérant qu'il en sera favorablement accueilli, et que con– formément au désir public de toute la province, celle-ci formera un départe– ment séparé tant par la raison que les habitans n'y parlent que la langue française qu'en vue de sa position et de beaucoup d'autres raports particuliers du local, lesquels on pourra développer dans son tems, et qui sollicitent la formation de ce département particulier pour l'intérêt de ce peuple qui à défaut serait moins dans le cas de profiter des avantages de la régénération. A ces fins elle a arreté qu'elle fera incessamment publier une invitation à tous les citoyens de cette commune à emettre aussi librement leurs voeux à ces égards et à donner incontinent leurs signatures à ce sujet sur un registre que l'on vient d'ouvrir pour cela dans la salle de son assemblée ordinaire. (55) Archives de la commune d'Aoste, Registre des délibérations municipal,es 1793-1800, fol. 31'. Cette délibération a déjà été éditée par S. PELLINI, Due episodi cit., pp. 32-34. Voici la relation de Guillaume Cerise, qui avait été chargé par le gouvernement provisoire de Turin « di raccogliere nella provincia d'Aosta i voti del popolo sulla riunione alla Francia »: «Di 73 comuni, che compongono la provincia, due ricusarono la riunione, e questo rifiuto vi proverà appunto la libertà dei voti, senza la quale derisoria sarebbe la ricerca dei popolari suffragi ; cinque dichiararono di volersi conformare al voto della maggiorità degli abitanti del Piemonte; venticinque votarono per la riunione, a patio che non frappongasi alcun ostacolo al libero esercizio del culto cattolico. Questo voto condizionato non ci sorprende, perciocché questo buon popolo, da lunga stagione oppresso da! governo arbitrario, era aitres! da lungo tempo n dotto alla situazione di non poter addolcire i suoi mali in altra maniera, fuorché colle soav1 consoiaz10111 e speranze che vengono ispirate dalle idee di religione. Cinquantadue comuni domandarono che facciasi della provincia un dipartimento separato, allegando le ragioni di commercio, di località, ecc.; e sei votarono senza condizione, o restrizione veruna ». G. SFORZA, art. cit. , pp. 365-66.