BASA

Ancienne toponymie d'Aoste 113 En voulant concilier la thèse traditionaliste, de conservation des anciens noms , avec celle progressiste cle leur changement, les membres de la Commission chargés de la tâche, ont fini pour employer un sys– tème de demies mesures qui n'a été à même de satisfaire personne. On aurait mieux fait , peut-être, de laisser les noms anciens à leur place et de donner aux rues jusque là sans nom, ou bien aux rues de nouvelle formation, les dénominations prévues dans le Rapport. Une autre solution aurait été de changer radicaleme:1t toutes les dénominations. Celle de 1865 ne fut pas la seule révolution toponymique que connut la ville d 'Aoste. Le long des années suivantes, et notamment pendant la période fasciste et en 1945, on continua à changer, à dé– placer, parfois mal à propos, le nom de ses rues et de ses places.

RkJQdWJsaXNoZXIy NzY4MjI=