BASA

120 D. Daudry N. 44 - Nommer rue des Jardins la rue, qui de la précédente conduit der· rière les maisons Pignet, Farinet, Erba, Cerise au sommet du Folliex. 45 N. 45 - Conserver la dénomination de rue Empereur à la ruelle qui conduit au nord, en face du caffé Morello. 46 N. 46 - Nommer rue Emmanuel-Philibert, la rue qui du caffé Morello conduit à la place Charles-Albert. 47 N. 47 - Appeler rue de l'Hôtel-des-Etats, la rue qui du couchant de la place Charles-Albert conduit à l'évêcbé. 48 N. 48 - Conserver la dénomination qu'elle porte à la place Charlcs-Albert. 19 N. 49 - Nommer rue Croix-de-Ville la rue de ce nom jusqu'au bourneau de Maconseil, avec l'inscription accessoire du N . 28. 50 N. 50 - Appeler rue du Roi Gontran la rue depuis le bourneau de Maconseil jusqu'à la place de la Cathédrale. 51 N. 51 - Conserver à la place de la Cathédrale sa dénomination. 52 N. 52 - Appeler rue De Sales la rue qui de cette place conduit au Grand– Séminaire.53 N. 53 - Nommer rue du Comte-Thomas la rue qui de dite pla~e conduit à la rue Supérieure-des-Prêtres. 54 N. 54 - Nommer rue Calvin la rue qui du bourneau de Maconseil conduit au palais Roncas, avec l'inscription accessoire du N. 28. 55 conclure que François-Gaspard logeait dans l'actuel passage Folliex, et non dans l'actuelle rue Gramsci, mais alors, comment concilier cette thèse avec celle de De Tillier? Faut~ de documents nous ne pouvons pour l'instant resoudre ce problème. (45) Actuellement, passage Folliex. (46) Actuellement, rue Quintana. L'ancienne rue Quintana romaine, était située à peu près à cet endroit. Nous la trouvons déjà dans un doc. de mars 1053 : « ... Hoc est fun– damentum unurn intus civitatern Augustae et in loco qui vocatur Quintana ». Cf. Hist. Patriae Mon., Chart. I , col. 374, et aussi dans un autre doc. de 1192 « ... rnedietatern unius casamenti infra muras civitatis in rua Quintana». Cf. Hist. Patria Mon., Chartarum II , col. 1155. (47) Il s'agit de l'ancienne rue Nabuisson, actuellement partie à l'est de la rue De Tillier. (48) C'est ainsi qui disparût aussi l'unique toponyme consacré à Saint-François qui restait encore après 1839. C'était là en effet l'ancienne ruelle de Saint-François. (49) La grande place qui avait occupé la surface du couvent de Saint-François lors de sa démolition, à l'occasion de la construction de !'Hôtel de Ville, prit le nom de Place Charles-Albert, le 23 juin 1839, quant on com:nença les travaux pour la susdite construction. Cf. Vol. 22 des Délibérations Co!llmunales, p. 442, Archives Historique de la Commune d'Aoste. Auparavant elle ne s'étendait que sur le parvis de l'église du susdit couvent et elle s'appelait précisément place Saint-François. (50) Anciennement l'on indiquait par Je nom de Croix-de-Ville, le croisement des quatre rues : Saint-Grat, Mal-Conseil, Marché-Vaudan et du Folliex, tandisque la rue que de la Croix-de-Vil!e conduisait au carrefour entre celle-ci et la rue Bardeysa (actuelle rue De Sales) s'appelait rue Mal-Conseil. (51) L'ancienne rue Bardeysa, arrivait jusqu'au croisement avec l'actuelle rue Hôtel-des– Etats. On trouve une maison appelée Bardeysa dans un document du 18 mai 1475. Archives Historiques de la Commune d'Aoste, Parchemins, Liasse 3, doc. N. 39. (52) Actuellement place Jean XXIII. (53) Rue de Saint-Jaquème, d'après le Plan De Tillier, partie orientale de l'actuelle rue Mgr. De-Sales. (54) Elle a conservé ce nom de nos jours encore. (55) Rue de Mal-Conseil ou du Palais, d'après De Tillier et actuellement partie au nord de Ja rue Croix-de-Ville.