BASA

Ancienne toponymie d' Aast~ 123 dans chaque commune, dans le courant du premier semestre 1865. Qu'il se composera d 'autant de feuilles qu'il y a de familles ayant domicile ou rési– dence stable dans la commune. Que les feuilles de famille se disposeront dans ce registre, par rues, ruelles ou places et suivant l'ordre des numéros des maisons ou des quartiers. Que quant aux rues on tiendra l'ordre alpha– bétique. Depuis la publication du susdit décret , le plan à adopter par votre Commission a été, sous un point de vue, tout tracé, car pour remplir le but de ce décret, elle a pensé qu'il fallait donner une dénomination à chaque rue, place, ruelle et quartier, inscrire leur nom de part et d'autre , au com– mencement et à la fin , et mettre un numéro d'ordre particulier à chacune des maisons qui les composent. Mais quant à la dénomination à leur conserver ou à leur donner, [88r] elle n'a pas cru devoir se limiter à vous présenter un simple tableau con– tenant avec leurs noms, la division de notre ville en rues, ruelles , places 4 avenues et quartiers , elle a pensé, au contraire, que ce Conseil aurait vu avec plaisir qu'on lui indiquât les motifs qui l'ont déterminée à adopter telle dénomination, plutôt que telle autre, et les sourses auxquelles elle avait recouru à cet égard. Pour s'éclairer d'une manière satisfaisante et assurée sur un sujet si important, elle a cru ne pouvoir faire mieux que de consulter plus spécia– lement : !'Histoire manuscrite de notre pays par M. De Tillier, le Mémoire sur les Salasses et les Romains par notre ancien et respectable juge M. Christillin, les ouvrages de MM. les chevaliers Aubert et Promis, !'Historique du pays par M. le chanoine Orsières , le Mémoire sur Calvin au Val d'Aoste par M. Ju– les Bonnet, le Mémoire sur le tir à la cible à Aoste, par le capitaine Angelucci, enfin les mémoires et les écrits de MM. les chevaliers chanoines et prieur Gal et Carrel qui ont fourni et fournissent encore à tous les contemporains des documents si précieux sur nos antiquités. Votre Commission a cru, tout d'abord, qu'il eut été convenable de con– server, autant que possible, [ 88v] dans son travail, les dénominations déjà consacrées dans ces écrits qui seront toujours consultés par les savants et les voyageurs qui viendront visiter notre Vallée et notre ville, mais elle a pensé ensuite qu'elle ne devait pas être trop esclave à ce sujet , parcequ'en faisant autrement, la plupart de ces dénominations ayant une origine tout à fait vulgaire et sans portée historique, elle n'aurait pas atteint le but que s'est proposé ce Conseil. Pour atteindre ce but, abstraction faite de toute autre considération, elle a passé en revue quatre époques principales de notre histoire : l'époque des Salasses, l'époque des Romains, l'époque comprise entre le comencement des invasions et le onzième siècle, et celle qui s'est écoulée depuis lors . Les Salasses ne nous ont laissé aucun monument qui atteste leur existence dans cette petite contrée. Mais tous les historiens anciens et modernes sont d'accord à dire que les Salasses sont les premiers habitants qui aient fait une apparition authentique dans l'histoire générale des peuples à l'occasion sur– tout du passage d'Annibal par les Alpes. Les Salasses exploitant leurs mi– nères dont ils faisaient un trafic immense avec les peuples voisins, se sont surtout rendus célèbres par la [89r] lutte d'extermination qu'ils ont soute-