BASA

Genève et Aoste 339 Si je ne l'ai pas encore évoqué, n'est-ce pas cependant sur ce subsrrat de la langue - « L'appartenance de la Vallée, dès la fin des temps an– tiques , à l'aire linguistique franco-provençale n 'étant sujette à aucune réserve », comme le remarque le professeur Giuseppe Vidossi, de I'U– niversité de Turin - que s'est fondée cette communauté d 'intérêts entre les habitants des vallées qui s'ouvrent de part et d'autre du massif du Mont-Blanc, et que se sont établies ces rela tions de haute estime et d 'amitié, cultivées également par la pratique croissante de l'alpinisme et le prodigieux développement du tourisme, du « Voyage autour du Mont– Blanc » du Genevois Rodolphe Toepffer, à cet autre voyage, mais par dessous le Mont-Blanc cette fois , qu'ont accompli depuis cet été quelques centaines de milliers de personnes. Pays francophone dès les ori gines de ce parler à l'égal de la Franche– Comté qui ne fut rattachfr à la couronne de France qu'à la paix de Nimègue ( 1678 ), à l'égal de la Savoie, qui fêtait il y a peu un siècle de vie fran çaise , à l'égal de la Wallonie et de la Suisse romande, qui sont comme elle des minorités linguistiques, la Vallée d'Aoste a main– tenant renoué avec ses frères de langue un contact dorénavant permanent. Ces quelques no tations n 'appellent pas, aujourd 'hui de conclusion ! Mais il serait temps , Messieurs , qu'en terminant , je tente encore de donner forme à tous les voeu:{ qui me viennent au coeur et à l'esprit pour votre chère Vallée, et pour ce tte noble Académie qui est le conservatoire de son antique culture et le réceptable de ses gloires. Au lieu de cela , souffrez que je vous transmette un grand message, qui, j'en suis assuré , trouvera auprès de vous une résonnance profonde, et c'est pourquoi j'aurais voulu vous l'offrir gravée dans le marbre de votre vallée cette sentence de Frédéric Mistral, rénovateur de la langue d 'oc : « Qui tient sa langue, tient la clef qui le délivrera de ses chaînes ». Qu'ainsi s'exprime, Monsieur le Président, mon admiration pour l'action hautement féconde de l'Académie Saint-Anselme.