BASA

150 T . Omezzoli qui est en cours. Le centre même distribuera, par différents canaux, l'information propédeutique nécessaire pour assurer cette participation. Quant à ,l'objet des études et des recherches, on peut dire en quelques mots qu'il sera constitué par les problèmes régionaux et leur extension, c'est-à-dire leurs fondements et leur prolongement. En d'autres termes, nous aurons d'une part une activité double, l'analyse de la réalité régionale s'intégrant à l'élabo– ration d'hypothèses opérationnelles (donc recherche et pros– pection); et d'autre part une information de base et de vas– tes enquêtes dans les domaines scientifiques qui constituent soit le support, le background méthodologique des recher– ches régionales, soit l'extension, la généralisation de ses pro– blèmes et de ses hypothèses. Je me permettrai de donner quelques exemples concer– nant ce dernier point: les problèmes linguistiques régionaux ne pourront être abordés que si les checheurs ont à leur dis– position les instruments critiques indispensables, c'est-à-dire des connaissances suffisantes en linguistique générale, en so– cio-linguistique, etc.; d'autre part, les résultats obtenus au cours des enquêtes sur le terrain et les propositions qui y fe– ront suite pourront être poussés à un degré de conceptuali– sation suffisant pour qu'ils aient une valeur qui dépasse le ca– dre régional et qu'ils contribuent au développement des scien– ces mêmes qui les ont rendu possibles. Il en est de même des faits économiques, juridiques, religieux, artistiques; des phé– nomènes physiques, géographiques, etc. Les sujets qui figurent dans cette liste apparaissent tous sur le même pied: mais on peut observer que l'approche lin– guistique est la plus favorable lorsqu'il s'agit de révéler la complexité et l'originalité du phénomène régional valdôtain, les autres approches pouvant facilement y être intégrées. Ce qui ne correspond en rien à la création à Aoste d'une faculté de langues: les faits linguistiques se présentent en Vallée