BASA

I monumenti paleocristiani di Aosta III Iscrizione del vescovo Gallo 4 archetti HIC REQUIESCIT IN PACE· SCE MEMORI· GALLUS EPS· QUI VIXIT IN EPISCOPATU ANNOS XVII MENSES · II · DIES XX DP SUB D · III NONAS OCTOBR · DUODECIES PC PAULINI IUNIOR ve INDICTIONE DECIMA- 3 cerchietti con croci Hic requiescit in pace s(an)c(ta)e memori(ae) Gal!tts ep(iscopu)s qui vixit in episcopatu annos XVII menses II dies XX d(e)p(positus) sub d(ie) III nonas octobr(is) 31 duodecies p( ost) e( onsolatum) Paulini iunior( is) v( iri) c(laris– indictione decima.'' 8 simi) 48 La presenza di questa lastra, che ricopriva il sepolcro di Gallo nella cripta della collegiata dei Santi Pietro e Orso è segnalata: a) sec. XVI , dal barone Pingon (1550) e dal can. Vaudan (1555: Fonti, pp. 249, 254-255 n. 8); b ) secoli XVII e XVIII, tra altri dal GENAND, che non dà il testo dell'iscrizione (ed. cit., p. 144 ); dal MocHET, Porfil historial, cit., p. 135 (dopo aver riprodotto l'iscrizione, soggiunge: « Puis apprès il y a un autre memoyre de luy dans !es vieux regestres de !adite eglise en ces termes : "Gallus episcopus hic jacet in confessione, cuius corpus in loco inopinato repertum fuit in cimiterio sancti Laurentii in nobili monumento, idibus maii millesimo tercentesimo" », l'autore si ripete a pp. 291-292); D E TrLLIER, op. cit., ed . 1966, p. 392 (riproduce la notizia del Mochet sul ritrovamento; grafico dell'iscrizione); ].-A . BESSON, Mémoires pour l'histoire ecclésiastique des diocèses de Genève, Taran– taise, Aoste, et Maurienne et du décanat de Savoye, Nancy [ = Annecy] 1759, p. 247 (« enseveli auprès d'une ancienne chapelle dédiée à St Pierre »). Il 3 ottobre 1817, il priore di S. Orso, Chrétien-Adam Linty, trasportò il sepolcro del vescovo Gallo dalla