BASA

Histoire de Jean-Charles Squinabol 211 dut se rendre à Sian auprès de lui pour y ètre immatriculé camme tous les étrangers au Valais, et y payer trois francs pour avoir son matricule sous le n° 575 34 • De retour à Vernayaz, le pauvre [Jean-] Charles eut avec son épouse le chagrin de voir partir pour les armées françaises (au bataillon valaisan) leur frère Maurice-Joseph 35 , le seul appui qu'ils avaient de la maison, qui était alors cuisinier de l'Abbaye royale de Saint-Maurice, et qu'il venait de s'enroler volontaire. Cette séparation fut très pénible et cruelle, surtout pour Marie qui l'avait élevé et qu'elle aimait tendrement. Ce dernier adieu lui navra le creur au point qu'elle ne put lui dire en l'embrassant que: «Ah, man cher frère , je ne te reverrai jamais plus, c'est le dernier entretien que j'ai le bonheur d'avoir avec toi ! Que Dieu daigne t'accompagner partout ». Et après avoir eu embrassé ses deux petits neveux 36 , ce frère chéri partit avec les larmes aux yeux pour aller rejoindre son bataillon à Martigny. Ce fut en effet la dernière fois que sa sreur le vit. Car il n'est pas allé deux ans qu 'il est mort , on prétend de chagrin, en route en allant en Espagne depuis Gènes 37 • moires historiques sur le Valais (1798-1834), t. III, Lausanne, 1961, p. 286 (index). (Mémoires et doc. pub!. par la Société d'histoire de la Suisse romande, 3' 'Série, voi. VII). Obligeante communication de M. RENÉ BARGETON, à Paris, qui prépare un Dictionnaire des préfets. 34 « Immatriculé à Sion par le résident français, 13 décembre 1806 ». Liste des certificats de J.-P. Squinabol. 35 Maurice-Joseph Bochatay, baptisé le 31 mai 1780. Il a clone alors 26 ans. 36 Ses deux petits neveux, ce sont les deux premiers enfants de Jean-Charles Squinabol et de Marie Bochatay: }ean-Pierre, baptisé le 10 février 1803, et Maurice-Joseph, baptisé le 7 avril 1805. 37 Maurice-Joseph Bochatay s'engage donc dans le bataillon valaisan au service de France, levé à la suite d'une capitulation de 1805. Il n'est complè– tement organisé qu'en 1807 et rassemblé à Genes. Souvenirs du capitaine Hya– cinthe Clemenso (1781-1862), pubi. par L. DuPONT LACHENAL et L. IMHOFF, dans Ann. val., 1957, pp. 22 et suivantes. - Le registre de parrusse de Salvan signale le décès de Maurice Bochatay, fils de Maurice, des Places, à l'hòpital de Prats-de-Mollo, en Roussi.Hon, le 22 décembre 1808, et celui de Maurice-Joseph Bochatay, fils de Maurice-Joseph, de la Médetta, au service de France, en avril 1809. Il s'agit sans doute de ce dernier.