Bibliotheque de l Archivum Augustanim - 01/05/1985
JEAN-CLAUDE MOCHET ET SON «PORFIL HISTORIAL DE LA CITE D'AOUSTE» (51) En 1966, les Archives Historiques Régionales ont pris la résolu– tion de publier toutes les sources narratives valdôtaines antérieures à J.-B. De Tillier. Parmi celles-ci, le Porfil historiai' de J.-C. Mochet \ touffu manuscrit jusqu'à présent inédit, revêt au point de vue de l'historie de la culture locale, une importance non négligeable. L'édition du Porfil, disons-le sur-le-champ, pour éviter tout malentendu, n'ajoute presque rien à nos connaissances historiques sur la Vallée d'Aoste. Depuis longtemps l'ouvrage de Mochet étaie connu; tous les érudits et les historiens postérieurs, depuis De Tillier jusqu'à Mgr Duc ont, en effet, largement puisé à cette source. Loin d'ouvrir des perspectives nouvelles, cette prolixe chronique du XVII< siècle nous proposera, une fois encore, avec des données erronées, nombre de lieux communs et de points traditionnels que la critique moderne a démontrés fautifs ou dépourvus de tout fondement. Les raisons de validité de l'oeuvre de Mochet doivent donc être recherchées ailleurs. Autrement dit, l'édition d'un pareil ouvrage est justifiée, à condition qu'on situe le Porfil dans son contexte culturel exact. A ce point de vue, l'oeuvre de Mochet demeure incontesta– blement un document probatoire de l'état et du développement de l'érudition historique et de la culture littéraire en Vallée d'Aoste, vers la moitié du XVII< siècle. ' Portil, pourfil (XIII'- XVI' s.). Bourdure; profil, cf. R. GRANDSAIGNES d'HAlTTERIVE, Dictionnaire d'-ancim français, Paris 1947. 2 On trouve écrit indifféremment: Mochetus, Mochety, Mochet; De Tillier préfère la forme Mocheti.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NzY4MjI=