Un manuscrit latin-français du XVe siècle Mes a la Dame en donré copie Que un 7 appelet Vierge Marie, Qui est por tot l'uman ligniage Avocat por lour ostage». Or parlet Gabriel alla / Vierge Marie: Fol. 35' «Tres douce Dame et de noble autour, Tu es mout bons procuriour, Tu as esté a seste foys Contres Sathanas lo maveys Por l'uman ligniage Jhesu Don il seront tuyt secorm>. Or parlet Nostre Dame a Gabriel: «Gabriel, me amys tres clous, Je te pris por fermes (?) amours Lo procès <de>Sathanas copie, Quar en vos mout me suefie Et que je l'ay por dever moy Et mout bien vos en payeray». Or parlet Gabriel a Nostre Dame: «Tres douce Dame, biem faray, Vestre procès je ney foudray, Quar myot lo dey fayre sen fallie Que nyon autre comen qu'il alliet; Je lo faray sen contredit, Lo monstreray a Jhesu Cryt». Or parllet 8 Nostre Dame / a Gabriel: Fol. 35" «Gabriel, or escry ansy: Je sui vierge, bien lo te dy; Pucelle sui et mariee, 7 On. 8 Une lettre biffée entre par et llet. 37
RkJQdWJsaXNoZXIy NzY4MjI=