Bibliotheque de l Archivum Augustanim - 01/10/2009

Costruttori di castelli 213 pour les ru. Unes tavailles pour fabures, pezant deux livres... Ung excharpo de fer... Une palanche de fer, pezant vingt deux livres. Une aultre palanche de fer, pezant deulx rup... Deulx pioles extroites et deulx larges. Trois piolets et deulx manniées. Ung viego. Seze sappes poinctues. Deulx aultre sappes talientes". Una lunga sequenza è di particolare interesse perché riassume quello che sembra essere l' armamentario pressoché completo di un falegname: "Une viellie arche de noier avec ses ferures et sarures, a deux parties, dans laquelle sont une borse de cuir dans laquelle sont dixhuitz petits fers de minusier. Plus, dans ladicte arche, ung planet couppé, une yssole, une croixée de fer, une petite plane de bois avec son fer, unz petit planet pour joindre les postz les ung avec les aultres, ung petit fer de menusier, le fer de deulx pertusons, une grosse tirivelle, deulx pioles mangées a bois, une petite plane de bois avec son fer, onze telliers de planets sans fer pour menusier". A parte troviamo poi ancora elencate "Une grosse lime" e "Deux aultres limes". Ultima notazione interessante la descrizione di un "ingenium" che è chiaramente un martinetto: "Deux vys de fer avec quattre crochetz daciel fait a artifices, pour lever ung poix en ault" 555 • 13.7 LA CAMPAGNA DEL 1498: I LUOGHI DI FUNZIONAMENTO DEL CAN– TIERE lntanto è verosimile che almeno parte dei lavori di muratura condotti per tutto il 1497, e alcuni forse anche fin dai 1496, fossero ormai giumi al punto di implicare l'imervento dei carpentieri per sistemare coperture e solai interni. Il 22 gennaio 1498 veniva affidata una "tache de chapuyser et esquarer les fustes que sont au Playn de Vysey" 556 • Pagamenti successivi alla contrattazione sono registrati il 26 febbraio e il 12 marzo 557 ma pagamenti a giornata per trasporti del legname sono registrati già il 27 gennaio "alla pie– traia come a portare illegname da Vysey", e poi il 3 febbraio "a rompere pietre come a portare illegname da Vysey" 558 • Il 24 febbraio invece sono registrati altri pagamenti "a paser les fustes sus la Duyrà' 559 • 555 FRUTAZ F. G. Le chateau de Vérrès et l'inventaire de son mobilier en 1565, Torino 1900. 556 CSU III 8105. 557 CSU III 8106, 8107. 558 CSU III 8020, 8031: "a la perriere commam a mener la fusra de Vysey" e "a romprre pierres commanr a mener les fusres de Vysey". 559 CSU III 8119.