Bibliotheque de l Archivum Augustanim - 01/10/2009

220 Bnmo Orlandoni "gallerie verso Montjovet" non possono che essere quelle sul lato nord del cortile. Poi il 14 settembre troviamo pagamenti "per le ferrature della (fine– stra) mezza croce della torre verso il giardino" 591 , e il 20 settembre ancora "per le ferrature della prima finestra crociata della torre verso il giardino". ln quest'ultimo caso si precisa anche "la quelle feramenta n'a pas esté misse a son lyu, car mon dit segneur entant de la fere a pagnyer et ansy elle est tous jour a la mayson" 592 • Si possono sottolineare due dettagli. Il primo è quello relativo al paga– mento delle chiavi per le gallerie, contestuale al pagamento delle chiavi per le murature della torre. Cio conferma l'ipotesi che torre e gallerie venissero costruite del tutto contestualmente. La loro connessione spaziale doveva aver convinto i progettisti della necessità di un unico grande cantiere e, anche se non troviamo pagamenti espliciti per la costruzione delle gallerie, possiamo immaginarla ormai terminata a fine 1498. I.:altro è la precisazione relativa al non impiego della ferratura di una fi– nestra della torre "car mon dit segneur entant de la fere a pagnyer". Giorgio di Challant interviene qui dando di persona un'indicazione che è sl soprattutto di gusto, ma che insieme è anche progettuale: la ferratura della finestra bassa della torre del giardino non avrebbe dovuto essere come le altre, bensl "a paniere". Possiamo ben immaginare che questa indicazione, che è unica nei registri di conti, in realtà sia stata solo una delle innumerevoli occasioni di intervento di– retto del priore di Sant'Orso sul cantiere. Cosl possiamo ancora osservare come l'indicazione fosse piuttosto singolare perla Valle, dove le ferrature di finestra a paniere erano - e sono - pressoché sconosciute e ancora come, per quanta possiamo osservare oggi, l'intenzione del priore dovesse restare lettera morta dai momento che nel castello non si vedono tracee di ferrature di quel tipo. I.:acquisto delle ferrature per le finestre induce comunque ad immaginare che il grosso della costruzione muraria fosse ormai terminato e di fatti a no– vembre sono documentate le prime spese per la sistemazione del tetto. Il 3 novembre François de Prés, "chapuys" di Arnad, è pagato con uno stipendia di dieci quarti a giornata per 5 giorni "per coprire la torre verso il giardino, come per rimuovere l'argano con cui si sollevavano le pierre sulla suddetta torre" 593 • 591 CSU III 8599: "pour la feramenta de la dymy cruysé de la tour de vers le jardin". 592 CSU III 8600: "pour la feramenta de la premiere fenestre cruysée de la tour devers le jardin". 593 CSU III 8487: "pour coverir la tour devers le jardin, commant pour remuer le cour de quoy ung levet les pierres sus la dite tour".